加利福尼亚住房协助好处增加150% 由Broderick珀金斯
萨加门多，加州 -- 如果您是一个合格的房主或租借人，一个30年经济援助项目在加利福尼亚令人鼓舞利用什么的您可能是在您的每年协助支票的一次性增量。 在加利福尼亚的之下房主和租借人援助计划合格的房主能接受一次检查对于$816。 为合格的租借人，这个最大值是$600。 在其中一个国家的最昂贵的房产市场中，那在桶也许听起来下落，但是新的协助水平可能支付和一个月的租或一抵押付款一样多 -- 为一些，在无家可归和保留一个屋顶之间的区别在您的头。 今年，由于健壮经济，每年项目的支出反射150%增量从往年。 “在国家预算过程期间，他们由150%上升了州付款。 (免税的)金钱帮助支付财产税的费用”，项目发言人说帕特里克小山。 明年，除非国家议会批准保留增加的数额在2001年，增加的付款可能恢复对早先，更小的水平。 今年，平均为$493的支出去大约313,000个加利福尼亚居民，大多数租借人。 当租借人不直接地时支付财产税，他们的出租付款帮助这个房东如此。 “典型地我们比房主，因为许多房主不合格在收入门限之下看见许多租借人申请”，说小山。 如果您是一个房主，您可以是有资袼付款从$34到$816在房主协助 -- 从从$14到$326起在往年。 您可能合格，如果在12月31日， 1999您是62或老，或者瞎或者失去能力并且符合所有以下要求： 您在您自己的家在1999年12月31日拥有了并且居住。 1999年您有总家庭收入$33,993或较少。 当您提出您的要求时，您是美国公民或者一个选定的外籍人或合格的外籍人。 仅一个房主从每个家庭每年有资格获得协助。 当家庭的两个或多个个体遇见资格为提出要求作为这个房主时，他们必须决定哪个他们将提出要求。 如果您是租借人，您可以是有资袼付款从$25到$600在租借人的协助 -- 从起$10到$240在往年。 您可能合格，如果在12月31日， 1999您是62或老，或者瞎或者失去能力并且符合所有以下要求： 1999年您在一个合格的被租赁的住所在加利福尼亚居住。 您在那个住所支付了$50或更多每月租。 1999年您有总家庭收入$33,993或较少。 当您提出您的要求时，您是美国公民或者一个选定的外籍人或合格的外籍人。 如果您与其他合格的租借人居住，每个租借人被允许提出要求，除非另一个租借人是您的配偶。 如果您在一起结婚了并且生活，您和您的配偶只被认为一个租借人，并且能每年提出一要求。 如果您在一起结婚和未生活整个年，每个合格的配偶也许中的每一个是有资袼协助。 好处为租赁或拥有制作的家的那些人也是可利用的。 合格的居民应该参观州的税务当局网站获得适当的援助计划应用或获得方向对能协助您与您的应用的志愿者。 叫这个项目在(800) 338-0505。 | 
