飓风安心为房主，租借人 由Broderick珀金斯
向政府机构登记为灾害协助可能登陆房主和租借人经济援助以也许不否则取得到的津贴和贷款的形式。 - 飓风被偏移的海湾海岸居民包括房主和租借人，能从被支付的三个月开始接受住房协助租从联邦紧急管理代办处。 住房津贴协助通过FEMA的个体和家庭项目(IHP)是可利用的。
- 在IHP住房协助，这个无家可归者不合格从美国住房和城市发展部门接受住房协助的撤离者和人在HUD的飓风灾害住房援助计划好处 (DHAP)将合格。
- 小企业管理，经常已知为其贷款到灾害被触击的企业，实际上认购大多其低息贷款作为在家灾害贷款 (HDLs)为需要在灾害以后做修理或改建的房主。 租借人也许也是有资袼贷款修理或替换动产。
在任何情况下，申请人必须登记在网上或由电话与建立他们的合格的FEMA。 估计1百万位海湾海岸居民向FEMA登记为一些协助以下所说飓风卡特里娜和Rita。 - 以支票或电子基金转让的形式为$2,358，最初的三个月的出租协助授予的FEMA的IHP提议合格的撤离者。 最初的付款是在全国范围内平均基于$786每月公平的市场租为一个两卧室的单位并且可以被申请于住房费用在他们撤离者的选择的地点。
收到付款的那些人必须依从对资金的要求的用途，提供对资金的他们的用途，说与出租收据，并且他们依从审计要求。 未来另外的协助能根据具体情况取得到。 - HUD的DHAP通过地方公共住房当局建立的网络在全国范围内 (PHAs)将被执行。 合格的个体和家庭应该与地方住房当局联系为在被偏移的居民的选择的所有社区可以为居住单位被赎回住房协助的范围。 租根据租的公平市价的100%在这个撤离者选择的社区。
- SBA的HDLs供给房主在相当数量$200,000修理或重建一个主要住所到其情况在这个灾害之前。 租借人和房主能获得贷款为了$40,000能替换个人财产。
数额根据实际修理费或重建家并且/或者替换动产，在某种程度上费用没有由保险或一些其他报偿否则覆盖。 贷款由物产获得和典型地来与任期三年，但是可能有30年的条款。 多么低利率是取决于房主的能力 -- -- 到在别处安全财务。 为无法的那些获得贷款， SBA HDL利率是一固定的2.687%。 为那些有资袼贷款在别处，但是选择SBA贷款，利率是5.375%。 在SBA贷款不合格然而的房主和租借人也许提到其他灾害援助计划，但是必须完成SBA借款申请，在他们被提到之前。 需要开发这些资源应该在网上首先与FEMA联系的人或叫代办处的免费注册线在(800) 621-3362; (TTY) (800) 462-7585为被削弱的听证会和讲话。 访问是可利用的24小时。 HUD也建立了一条免费住房热线为家庭没有资袼FEMA协助， (888) 297-8685。 此数字从上午7点仅操作日报，但是到下午8点中部时间。 | 
