设想贸易提供技能训练在伊利诺伊劳改中心- 9/6/2004 -不动产教育训练学校会议

设想贸易提供技能训练在伊利诺伊劳改中心

HBI和项目贸易由SCC迈克尔・ Rothwell监狱长寻找。 当工作在爱达荷的更正部门， Rothwell得知学院的全国名誉作为工作培训和就业服务处提供者为法院包含的青年时期(项目工艺)时和成人和他询问了关于带来这个项目给SCC在接收其管理之后。

三位HBI辅导员将教木匠业、设施维护和电子接线在中心，监督由项目协调人。 实际操作训练项目将包括基于校园的活动改进这种设施并且无数community-based项目与地方组织和自治市。 已经在翼共同努力由HBI与路德教会的福利事业和栖所为了人类能建立家庭组分在可以运输对栖所站点横跨这个州的劳改中心。

“被帮助的HBI的名誉给伊利诺伊带来此项目”，执行官说标记哈里逊，伊利诺伊的建屋者协会的。 “墨水是几乎不干燥的，并且已经有不仅训练新的工作者的计划为产业，但是如此做，当帮助其他时通过适合房主与栖所一起使用。 它双赢所有”。

起一个试验“治疗社区作用”对于非暴力成人，最近再开的SCC提供密集的滥用毒品治疗、教育治疗和职业训练。

对于更多信息关于项目TRADE/Sheridan，电子邮件约翰Hattery在HBI或者叫他在800-795-7955， x8916。