秒。

秒。 Chao提出格兰特为项目处理对熟练工的住房建筑业的需要

“此津贴有效地采取技术行业对下个水平通过结合产业的利息，并且学院到对贸易教育和训练的一种被构造的方法里在住宅建设”， Rayburn说NAHB Bobby ・总统，是HBI理事会的成员。

“这是幻想努力”， Rayburn说。 “我们自豪地是一部分的它和盼望与劳工部的此新的合作”。

秘书Chao说这个津贴“在建筑业将帮助训练工作者永远支付工作，看巨大增长。 我们的国家面对熟练工短缺，并且此津贴在高效成长产业支持管理的承诺对训练工作者为好支付的工作”。

援引需要对于合格的劳工，秒。 Chao说那在2012年百万个新的工作以前在建筑业将被创造，是国家的经济的最迅速发展的区段。 演讲技能缺乏的一部分的总统的高效成长工作培训主动性在12瞄准了产业， HBI津贴是为此首先被授予建设部门，终于被提名接受$19.1百万。

不同于标准住宅建设训练，由这个津贴资助的引导程序在应用科学程度将包含延长从初级的训练通过习艺教育的连续流，对一个同事为技术行业。

十个站点在木匠业方面全国各地将建立为2,500个个体提供训练，电，测量深度和加热和空调工艺。 程序产品和教育工具在全国范围内然后将传播对社区学院和复制职业训练中心。

HBI在项目在南卡罗林纳成为伙伴与肯塔基，佛罗里达HBA、HBA南卡罗林纳，约克专科学校和美国协会的建屋者协会社区学院。

当NAHB开始教建设技能对在工作军团，注册的学生与劳工部的住宅建设产业的合作约会到1974年。

“每年， HBI帮助超过2,000名工作军团学生输入事业在建筑业”，衣阿华建造者说詹姆斯Sattler、委员会主席HBI和。 “此津贴也使成为可能为了他们能利用将帮助在全国范围提高产业的技术行业和图象职业化的基于能力的标准、课程和证件”。

NAHB和HBI是主要伙伴在劳工部建立美国的未来”主动性的“技能，全国努力促进技术行业在青年人和工作者之中在转折。 产业伙伴包括建筑业圆桌和全国重&高速公路联盟。

欲知详情，电子邮件玛丽亚McIntyre在HBI或叫她在800-795-7955 x8912。