Californië die energie-Hongerige Toestellen uitzetten
door Broderick Perkins
Maryland, Connecticut en New Jersey zijn uit onder de weinig staten die vooraan de normen van de energieefficiency voor huishouden en commerciële die toestellen goedkeuren niet volledig door federale verordeningen wordt behandeld, maar Californië is voor het pak met vegende energie-efficiency regels voor toestellen die waarschijnlijk zullen nationale invloed hebben. Eind keurde de Commissie van de Energie van Californië vorig jaar nieuwe regels, efficiënt in 2006 goed, die in veel gevallen fabrikanten zullen dwingen om toestellen met bijna de helft hun eetlust voor elektriciteit te bouwen. Met verwachte schoppen-en-gilt tegenzin zeggen de fabrikanten de extra kosten om toestellen op een energiedieet te bouwen op consumenten zullen moeten worden overgegaan, maar de commissie zegt de besparingen meer dan de toegevoegde kosten zullen compenseren om slanke toestellen te bouwen. De fabrikanten zeggen laag eind, kleiner, konden de efficiënte producten van de navulbaar-typeenergie ongeveer $3 meer kosten terwijl extra 5 tot 15 percenten op grotere toestellen zouden kunnen worden vastgespijkerd. De commissie zegt de nieuwe regels consumenten een geschatte $2 miljard tegen 2020 en ondernemingen 1.6 miljard meer dan 15 jaar zullen besparen. Terwijl de normen niet voor alle die huishoudapparaten bepaald zijn door de nieuwe regels worden behandeld, inbegrepen zijn de toestellen gehele huisventilators, woonuitlaatventilators, eenheid of ruimteverwarmers, poolpompen, draagbare elektrische kuuroorden, afwasmachines, en die typisch elektronische producten die altijd op reserve, langzaam zuigend sap zijn zelfs wanneer zij niet worden gebruikt. Het typische huishouden wordt opgeslagen met 10 tot 20 reservetoestellen -- de laders van de celtelefoon, scheerapparaten, laptops, bureaucomputers, draadloze stofzuigers, printers, scanners, spelers DVD -- de klanten van het kostprijsberekeningsnut een gemiddelde $75 per jaar. De grotere commerciële walk-in ijskasten, de automaten, de waterautomaten, de airconditioners, de verdampingskoelers, de verkeerslichten, de hete voedselkabinetten en andere commerciële toestellen zijn ook inbegrepen. De zwembadpompen die doorgeven zullen en het water van het filter zwembad één van de grootste verhogingen in energiebehoud verstrekken. De fabrikanten zullen two-speed pompen moeten bouwen die het huidige gemiddelde jaarlijkse energieverbruik van 2.600 kilowatt-uur aan 1.040 kilowatt-uur snijden. De commissie zegt 143.000 poolpompen elk jaar in Californië worden verkocht waar er ongeveer 1.1 miljoen geïnstalleerde poolpompen zijn. Over de hele staat, de eerstejaarsenergie - de besparingen van de voorgestelde two-speed het ontwerpnormen van de poolpomp wordt geschat op 148.7 miljoen kilowatt-uur, zegt de commissie. Volgens het gebruik van de het huishoudenelektriciteit van het Ministerie van de V.S. van Energie gemiddelde maandelijkse, dat genoeg elektriciteit aan macht ongeveer 12.500 huizen voor een jaar is. Waar u leeft, energie - de besparingen zullen waarschijnlijk aan toestellen dichtbij u komen omdat de verordeningen van Californië typisch verreikende gevolgen hebben. Miljoen ingezetenen van Californië vertegenwoordigen 34 ongeveer 10 percent van de huishoudapparaatmarkt -- de koopkrachtfabrikanten kunnen niet negeren. Ook, vóór de federale verordeningen van de Ster van de Energie was Californië de eerste staat om toestellen te vereisen om minimumenergie te ontmoeten - besparingsnormen en leidde de manier met de stijvere wetten van voertuigemissies en andere geld-bewarende regels voor verbruiksgoederen. | 
