De Dienst van de telling, Eigenaars van de Flat bereikt een Akkoord over Samenwerking De dienst van de Telling van de V.S. en de Nationale Vereniging van de Flat schijnen die een akkoord over de aard en omvang van samenwerking bereikt te hebben tussen een bouweigenaar en tellers wordt vereist betreffende wie en hoeveel mensen in flats van de de bijzondere bouw leef. In het kader van de nieuwe overeenkomst, moeten de bouweigenaren „toegang“ tot flats verlenen zelfs als de ingezetenen van de flat weigeren samen te werken. De „toegang,“ nochtans, wordt gedefini?ërd als het toelaten van de tellingsafnemer (teller) om op een deur te kloppen of een flat te zoemen. Als niemand antwoordt of weigert te antwoorden, kan de bouweigenaar de namen en het aantal mensen moeten verstrekken die in de flat aan het beste van zijn of haar kennis leven. Hij, echter, wordt verplicht om zich geen persoonlijke informatie over de bewoners aan te melden. Hij, echter, zal vragen betreffende de fysieke installatie van het gebouw of de flat, zoals het soort het verwarmen eenheid moeten beantwoorden het en het aantal in het algemeen flats in het gebouw gebruikt. De kwestie van samenwerking rees onlangs omdat de bouweigenaren over hun aansprakelijkheid bezorgd waren als zij gegevens aan tellers verstrekten, en welk type van gegevens zij moet geven en welk type van gegevens niet zou moeten worden verstrekt. Bij de kern van de kwestie zijn dingen zoals bezorgdheid van vreemdelingen die illegaal in de Verenigde Staten leven. Ook, de flateigenaren die vreemdelingen huisvesten zijn bezorgd over wettelijke vertakkingen als zij worden ontdekt. In andere gevallen, hebben de flatbewoners geaarzeld om met tellers voor vrees samen te werken zij teveel mensen in een woning kunnen hebben en zij zullen aan de bouweigenaar worden gemeld. Onder nieuwe begeleiding van NAA, zouden de bouweigenaren of de managers de tellers van de Telling van „redelijke toegang“ tot de individuele flateenheden moeten voorzien die de teller verzoekt om te contacteren. Voegt de begeleiding toe, de „Redelijke toegang betekent hier vaak toestaand de teller om op de deur van de flat te kloppen. In instanties waar de eigenschappen veiligheidsdeuren met individuele eenheids buiten zoemers hebben, zou de teller moeten worden toegelaten de individuele flat „zoemen“, veel aangezien de teller de deurbel wanneer het bezoeken van een ééngezinshuis zou bellen. De managers van het bezit kunnen de teller aan de flatdeur begeleiden maar noch zitten-binnen verwacht noch aan op het gesprek.“ toegelaten De Naa- begeleidingsnota's, echter, dat de tellers geen toegang tot ingezetenen onmiddellijk op aankomst moeten worden toegelaten. „Nochtans, kunnen de tellers geen toegang voor onbepaalde tijd of zonder oorzaak worden ontzegd. De tellers kunnen op het bezit meerdere keren in pogingen moeten terugkomen om gesprekken te beveiligen, en deze herhalen de bezoeken zouden moeten worden aangepast.“ NAA zegt als een tellingsafnemer de samenwerking van de ingezetenen niet kan bereiken, dan is de teller gemachtigd om de flatmanager om de namen van alle bewoners van de gespecificeerde flat vanaf 1 April, 2000 te vragen. De manager moet de namen in de mate verstrekken hij kan. Nochtans, zegt NAA, „Om het even welke hulp voorbij verlenen van toegang en voorziening van namen is willekeurig namens de bezitsmanager. Specifiek, kunnen de tellers vragen om extra informatie over ingezetenen van flats dat de teller niet heeft kunnen contacteren; nochtans, is de reactie door de manager geen vereist bedrijfsvoorschrift.“ | 
