Lood en Uw Gezondheid - Deel 2 Basis Vragen over het Testen van Uw Huis voor Lood in Verf, Stof, en Grond Waarom zou ik Mijn Huis voor Lood moeten testen? Er zijn talrijke redenen waarom u uw huis voor lood zou kunnen willen testen, vooral indien gebouwd vóór 1978. > I. Er is (of zal zijn) Leeftijd Zes van Kinderen en Jonger in het Huis. Het lood van verf, vooral pellende of afschilferende verf, kan in stof en grond in en rond een huis krijgen. De jonge kinderen kunnen het lood tijdens normale hand-to-mouth activiteit dan slikken. Bovendien kan een ongeboren kind aan lood in de uterus van de moeder worden blootgesteld. De hoge niveaus van lood in het foetus en in kinderenleeftijd zes zijn en jonger verbonden met zenuwstelselschade, gedrag en lerende problemen, en de langzame groei. Het testen kan u vertellen of er l. a. - gebaseerde verf of l. a. - gebaseerd verfgevaar in uw huis is. > II. U bent ongeveer om, Uw Huis Te remodelleren Te vernieuwen of Opnieuw te schilderen. Om het even welke storing van l. a. - de gebaseerde verf kan tot een gevaar leiden door loodspaanders of deeltjes in het huisstof of in de grond rond het huis te deponeren. Als u op het doen van vernieuwing, het remodelleren, of het opnieuw schilderen plant, zou u testen moeten hebben gedaan door verklaard l. a. - gebaseerde verfberoeps op om het even welke geschilderde oppervlakten die zullen worden verwijderd, worden gestoord, worden geschaafd of, worden geschuurd alvorens het werk te beginnen. Als uw huis vóór 1978 werd gebouwd en u een beroeps om inhuurt te vernieuwen, MOET de vernieuwer, vóór beginvernieuwing, u een exemplaar van het Epa- pamflet geven beschermt Uw Familie tegen Lood in Uw Huis. > III. U huurt of koopt een Huis. De regel van de Onthulling van de Federal L. a. - gebaseerd Verf en L. a. - gebaseerde Gevaren van de Verf vereist dat de eigenaar of de verkoper van een woondiewoning voorafgaand aan 1978 wordt gebouwd renter of de koper van voorziet: >> Het pamflet beschermt Uw Familie tegen Lood in Uw Huis en >> Om het even welke beschikbare informatie over gevaren van de l.a. - gebaseerd verf of l. a. - de gebaseerde verf in het huis. >> Een koper moet de kans worden geboden om het testen uit te voeren om te bepalen of gevaren van de l.a. - gebaseerd verf of l. a. - de gebaseerde verf aanwezig zijn. Terwijl u geen vereist bedrijfsvoorschrift om voor lood bent te testen, kan het raadzaam zijn als u (of ben te hebben van plan) jonge kinderen in het huis hebt. 
| Figuur 14: een huiseigenaar moet renters of kopers van om het even welke beschikbare informatie voorzien over gevaren van de l.a. - gebaseerd verf of l. a. - de gebaseerde die verf in huizen vóór 1978 worden gebouwd. |
> IV. U bent een Eigenaar of het Verkopen van een Huis. Zoals hierboven besproken, moet een huiseigenaar renters of kopers van om het even welke beschikbare informatie voorzien over gevaren van de l.a. - gebaseerd verf of l. a. - de gebaseerde die verf in huizen vóór 1978 worden gebouwd. Het testen zal u de informatie geven die door potentiële renters of kopers kan worden gevraagd. Waarom die wordt het Testen voor Huizen geadviseerd vóór 1978 worden gebouwd? De federale die verordeningen plaatsten een grens op de hoeveelheid lood in verf voor woongebruik wordt verkocht die in 1978 beginnen. Dat is waarom de huizen vóór 1978 worden gebouwd aan de Regel die van de Onthulling onderworpen zijn. Ouder het huis, groter moeten de kans van gevaren van de l.a. - gebaseerd verf en l. a. - de gebaseerde verf, en belangrijker het het geteste huis hebben. Welk Soort het Testen wil ik? Drie verschillende benaderingen voor het testen van lood zijn beschikbaar: l. a. - gebaseerde verfinspectie, een risicoberekening, en het scherm van het loodgevaar. Een combinatieinspectie en een risicoberekening kunnen ook worden gedaan. De selectie van de benadering hangt af van waarom u test.
> I.L. a. - de gebaseerde Inspectie van de Verf. l. a. - de gebaseerde verfinspectie is een oppervlakte-door-oppervlakte onderzoek om te bepalen of er l. a. is - baseerde verf in het huis en waar het wordt gevestigd. Een inspectie kan vóór vernieuwing, het opnieuw schilderen, of verfverwijdering bijzonder nuttig zijn. Een inspectie omvat: >> Een inventaris van alle geschilderde oppervlakten, met inbegrip van buiten evenals de binnenkant van het huis. `De geschilderde oppervlakten' omvatten alle die oppervlakten met verf, schellak, vernis, vlek, deklaag, of zelfs verf met een laag worden bedekt door behang wordt behandeld. >> selectie en het testen van elk type van geschilderde oppervlakte. >> Dan zou u moeten een rapport krijgen die van de geschilderde oppervlakten in het huis een lijst maken en of elke geschilderde oppervlakte l. a. - gebaseerde verf bevat. >> Een inspectie test typisch geen geschilderd meubilair tenzij het een permanent deel van het huis, zoals keuken of badkamerskabinetten of ingebouwde boekenrekken is. De grond, het stof, en het water worden niet typisch getest tijdens een inspectie. >> De aanwezigheid van l. a. - de gebaseerde verf in een huis betekent niet noodzakelijk er l. a. is - baseerde verfgevaar aan bewoners. Ervoor zorgen, kunt u een verschillende testende benadering (of een risicoberekening of het gevaarscherm) willen. | Figuur 15: Typische Geschilderde die Oppervlakten tijdens Inspectie worden getest | Binnen het Huis | Plinten Ingebouwde Kabinetten Plafonds De Sporen van de stoel Deuren Open haarden Vloeren | Het verwarmen Eenheden Traliewerk Planken Treden Muren Ramen | Buiten het Huis | Schoorstenen De Versiering van de deur Band, Soffits Omheiningen Goten, Downspouts Leuningen Traliewerk | Brievenbussen Portieken Dakwerk Het opruimen Treden Loodsen De Reeksen van de schommeling |
> II. Risicoberekening. Een risicoberekening is een onderzoek ter plaatse om de aanwezigheid, het type, de strengheid, en de plaats van l. a te bepalen. - gebaseerde verfgevaren. De aanwezigheid van verslechterd l. a. - de gebaseerde verf of de hoge niveaus van lood in stof of grond stellen potentiële gevaren aan kinderen die kunnen binnen of lood opnemen die buiten spelen. Een risicoberekening omvat: >> Een visuele inspectie van de woonplaats om de plaats van verslechterde verf, de omvang en de oorzaken van de verslechtering, en andere factoren te bepalen die loodblootstelling aan jonge kinderen binnen of buiten het huis kunnen veroorzaken. >> Het testen verslechterde verf en verf op oppervlakten waar er reden is te geloven (van tandentekens of van rapporten van een ouder) dat een kind heeft gekauwd, likte of de verf mouthed. De geschilderde oppervlakten in goede voorwaarde worden niet getest. >> Het testen van huishoudenstof van vloeren en ramen. De steekproeven zouden gebieden van de slaapkamer van een kind, de belangrijkste speelplaats van een kind, de belangrijkste ingang, en andere plaatsen moeten omvatten die door het verklaarde Lid van het evaluatieteam van het Risico moeten worden gekozen. >> het testen van naakte grond van speelplaatsen, de de bouwstichting, en misschien andere gebieden rond het huis. >> Het facultatieve water testen. >> Tot slot zou u een rapport moeten krijgen identificeert de plaats van de soorten l. a. - gebaseerde verfgevaren en manieren om hen te controleren.
Omdat niet al verf wordt getest, kan een risicoberekening niet besluiten dat er geen l. a. - gebaseerde verf in het huis is.

| Figuur 16: Test voor lood in verf, vooral gebieden waar een klein kind kon bereiken of kauwen. |
Een belangrijk punt is dat een risicoberekening huidig l. a. - gebaseerde verfgevaren identificeert. De nieuwe gevaren kunnen zich voordoen als l. a. - de gebaseerde verf is gestoord, beschadigd, of verslechtert.
Als u wilt weten schilderde welke oppervlakten bevat l. a. - gebaseerde verf en of om het even welk l. a. - de gebaseerde gevaren zijn aanwezig, zult u een combinatieinspectie en een risicoberekening nodig hebben. > III. het Scherm van het Gevaar van het lood. Het scherm van het loodgevaar is een beperkte versie van een risicoberekening voor huizen met een lage kans van loodrisico's. In het scherm van het loodgevaar: >> Om het even welke geschilderde oppervlakten in een verslechterde voorwaarde worden getest. >> Twee reeksen stofsteekproeven worden verzameld in het scherm van het loodgevaar. Één reeks vertegenwoordigt de vloeren en de andere reeks vertegenwoordigt de ramen. Typisch, is er minder stofbemonstering in het scherm van het loodgevaar dan in een risicoberekening. >> Gewoonlijk worden de grondsteekproeven niet verzameld in het scherm van het loodgevaar, met één uitzondering. Als er bewijsmateriaal van verfspaanders in de grond van het vorige buiten opnieuw schilderen is, dan zou de grond moeten worden bemonsterd en worden getest. Het resultaat van het scherm van het loodgevaar is of een conclusie dat l. a. - de gebaseerde verfgevaren zijn waarschijnlijk niet aanwezig of een aanbeveling dat een volledige risicoberekening wordt geleid om te bepalen als dergelijke gevaren aanwezig zijn. In het scherm van het loodgevaar, slechts wordt de verslechterde verf getest. Aldus, kan het scherm van het loodgevaar niet besluiten er geen l. a. - gebaseerde verf in het huis is. Het scherm van het loodgevaar wordt slechts geadviseerd voor woonplaatsen die over het algemeen in goede voorwaarde, met weinig zichtbaar stof, en met verf in goede voorwaarde (zeer weinig scherf of het afschilferen) zijn. Als niet, zal het scherm waarschijnlijk een afval van tijd en geld zijn. In het algemeen, die zal het scherm van het loodgevaar nuttiger in huisvesting zijn na 1960 wordt gebouwd. Zoals met een risicoberekening, identificeert het scherm van het loodgevaar huidig l. a. - gebaseerde verfgevaren. Als er l. a. - gebaseerde verf in het huis is, kunnen zich de nieuwe gevaren voordoen als die verf gestoord is, beschadigd, of verslechtert. Who Can Do Lead Testing voor me? Men adviseert sterk dat het testen door een verklaarde Inspecteur of een verklaard Lid van het evaluatieteam van het Risico wordt uitgevoerd. De verklaarde Inspecteurs kunnen slechts l. a uitvoeren. - gebaseerde verfinspecties. > De verklaarde Leden van het evaluatieteam van het Risico kunnen zowel risicoberekening uitvoeren als de gevaarschermen leiden. > Uw Staat kan de titels voor l. a bepalen. - gebaseerde verfberoeps en de soorten het testen zij kan verschillend presteren. U kunt te weten komen door NLIC bij 1-800-424-lood te roepen. Wat het het Testen Rapport me zal vertellen? Dat zal afhangen van welke benadering is gebruikt: inspectie, risicoberekening, of het scherm van het loodgevaar. Verzoek om een steekproefrapport alvorens het testen wordt gedaan zodat u kunt zien welke informatie zal worden verstrekt en hoe het zal worden voorgesteld. U zou ook moeten verzoeken om dat de daadwerkelijke loodwaarden (niet alleen positief `' of negatieve' classificaties `) in het rapport als bewijsmateriaal worden verstrekt dat het testen eigenlijk werd gedaan. > I. het Rapport van de inspectie. Als u een gedaane inspectie hebt, zou u een rapport moeten ontvangen dat u vertelt welke oppervlakten werd getest en de testresultaten voor elke oppervlakte schilderde. Een inspectierapport zal niet u vertellen de voorwaarde van de gevaren van de l.a. - gebaseerde verf of of l. a. - gebaseerde verf bestaat. > II. het Rapport van de Risicoberekening. Als u een gedaane risicoberekening hebt, zult u een rapport ontvangen dat u of er om het even welk l. a. - gebaseerde verfgevaren is vertelt en manieren adviseert om om het even welke aanwezige gevaren te verminderen of te controleren. Het verklaarde Lid van het evaluatieteam van het Risico zal met de testresultaten en met de resultaten van de visuele inspectie om rekening houden te beslissen als er om het even welk l. a. - gebaseerde verfgevaren is en hoe te om hen te controleren. L. a. - de gebaseerde geïdentificeerdee verfgevaren omvatten l. a. - gebaseerde verf in verslechterde voorwaarde of op oppervlakten mouthed door een kind. Bovendien zal het huisstof of de naakte grond met gevaarlijke loodniveaus worden geïdentificeerde. Het verklaarde Lid van het evaluatieteam van het Risico zal een lijst van opties verstrekken om elk gevaar te controleren. De opties kunnen zowel tussentijdse controles als vermindering omvatten. Er is geen eis EPA ten aanzien van u om om het even wat aan om het even welke gevaren van de l.a. - gebaseerd verf of l. a. - gebaseerde verf te doen vond wanneer het testen van uw huis. Nochtans, als uw huis vóór 1978 werd gebouwd, zal u de testresultaten aan om het even welke renter of koper moeten opleveren wanneer u huurt of het huis verkoopt. Voor meer informatie over de verantwoordelijkheden van verkopers, eigenaars en hun agenten, contact NLIC bij 1-800-424-lood of bezoek www.epa.gov/lead. Tussentijdse Controles - dit zijn acties op korte termijn of tijdelijke. De voorbeelden omvatten aanbevelingen aan reparatie verslechterden oppervlakten die l. a. - gebaseerde verf bevatten, om huisstof schoon te maken vaker, of gras of struiken op gebieden met naakte grond te planten. · Vermindering - dit zijn acties op lange termijn of permanente. De voorbeelden omvatten het vervangen van oude ramen, de bouw van een nieuwe muur over bestaande, of het verwijderen van grond. Het verklaarde Lid van het evaluatieteam van het Risico zal ook de waarschijnlijke bron van de verfverslechtering identificeren en zal bepalen of andere reparaties gerechtvaardigd zijn. Bijvoorbeeld, kan een waterlek moeten worden hersteld om verdere schade aan de verf te verhinderen. > III. het Rapport van het Scherm van het gevaar. Als u het gedaan scherm van het loodgevaar hebt, vertelt het rapport u of dat er waarschijnlijk geen l. a. - gebaseerde verfgevaren in het huis is of dat de volledige risicoberekening nodig is. Moet ik doen om het even wat nadat Het Testen wordt voltooid? Me ervan bewust ben dat er Staat of andere die eisen ten aanzien van actie kunnen zijn op de testresultaten wordt gebaseerd. U kunt NLIC bij 1-800-424-lood voor informatie roepen over wat in uw plaats wordt vereist alvorens u begint te testen. Mag ik L. a. - de gebaseerde Gevaren van de Verf in Mijn Eigen Huis verminderen? Als u beslist te verminderen l. a. - gebaseerde verfgevaren in uw eigen huis, adviseert men niet dat u het werk zelf doet. De activiteiten van de vermindering moeten na zorgvuldige procedures worden gedaan verontreiniging van het huis met loodstof verhinderen. Om veilig te zijn, huur een verklaarde l.a. - gebaseerde verfcontractant (een verklaarde beroeps die l. a kan doen. - gebaseerde verf verwante vermindering). De steekproeven van het stof zouden moeten worden verzameld om de grongigheid van het werk te controleren. Me ervan bewust ben dat u moet worden verklaard of u moet verklaard l. a huren. - gebaseerde verfberoeps in de volgende gevallen: 1) als een kind met een blood-lead niveau van 20 µg/dL (Uitgesproken microgrammen van lood per deciliter van bloed) of hoger voor één enkele aderlijke test (of 15-19 µg/dL in twee opeenvolgende apart genomen tests 3 tot 4 maanden) in het huis leeft of 2) u bezitten het huis en huren het aan iemand anders. Als u een firma inhuurt om het testen voor l. a te doen. - gebaseerde verfgevaren, merk op dat u niet onder enige verplichting bent om de zelfde firma in te huren om de vermindering te doen. In feite, zou het beter zijn om één vast gedrag allen die en een ander vast gedrag te hebben het verminderingswerk testen. Dat zal een belangengeschil verhinderen. Ben zeker om een verslag van het werk te handhaven tijdens om het even welke toekomstige verkoop of huur van het huis te helpen. |