| « Je crois pendant que nous avançons ce procédé, nous dois faire à des propriétaires de propriété privée une partie de la solution, » Pombo supplémentaire, qui a noté que 93% d'espèces critiques d'habitat demeurent sur des terres possédées par les citoyens privés. Sens. Chafee et Crapo ont réaffirmé leur intention pour chercher le soutien biparti d'une approche cohérente dans les deux chambres du congrès. Chafee, qui est Président du sous-comité sur la pêche, de faune et d'eau, a indiqué que son panneau maintiendra des auditions à la fin de cette année et cherchera la large participation des milieux environnementaux et d'affaires. Pendant qu'un partisan à long terme d'améliorer les espèces en voie de disparition agissent, NAHB croit que le congrès devrait adopter une mesure critique bien équilibrée de réforme d'habitat qui renforce l'acte et s'assure que les données employées pour prendre des décisions sous le statut servent réellement à protéger l'espèce. « Deux factures ont approuvé par les ressources de Chambre que le Comité dans le 108th congrès atteindrait ces objectifs, » a dit Wilson, se rapportant « à la Loi critique de réforme d'habitat » qu'a été soutenu par le représentant. Dennis Cardoza (D-Calif.), et « la Science saine pour l'acte de planification d'acte d'espèces en voie de disparition, » qui a été parrainé par le représentant. Walden. « Ces factures favoriseraient la reprise d'espèce, réduiraient le litige, fourniraient des incitations pour que les propriétaires fonciers privés décrètent des mesures volontaires de conservation et s'assureraient que des décisions de Loi d'espèces en voie de disparition sont basées sur des données scientifiques saines. NAHB soutient la réintroduction de tous les deux mesures dans le 109th congrès, » il a dit. | 
