Bois CCA-Traité pour l'usage résidentiel - 7/18/2001 - services de produits d'immobilières

Bois CCA-Traité pour l'usage résidentiel

Mars 2002

Une version de pdf de ce document est disponible.

Fond

Faire pression sur le bois traité est utilisé intensivement pour des buts résidentiels comprenant les plate-formes, l'équipement de cour de jeu, les meubles extérieurs, les fondations, les murs de soutènement, les treillis, et un centre serveur d'autre des utilisations. Elle est également utilisée pour des applications industrielles telles que les poteaux de service, les traverses, les membres de bloc, et d'autres utilisations structurales exposées à l'affaiblissement potentiel.

Les produits chimiques utilisés à la pression imbibent le bois de charpente sont nombreux, mais le préservatif en bois le plus utilisé généralement pour les produits résidentiels est l'arséniate ou le CCA de cuivre chromated, qui comportent plus de 90 pour cent du marché. Le pin méridional est l'espèce prédominante qui est traitée avec le CCA.

Il y a eu des inquiétudes exprimées concernant la sécurité du bois de charpente CCA-traité. L'arsenic est le produit chimique qui produit de la plupart de souci parmi la population globale. Le bois de charpente de CCA a été étudié intensivement concernant sa propension d'effectuer la santé des personnes environnementale ou. Actuellement, il n'y a aucun consensus concernant le risque sanitaire des produits en bois CCA-traités.

Récemment, plusieurs organismes en Floride ont interdit l'utilisation du bois CCA-traité et, dans certains cas, ont eu les structures traitées enlevées. Le groupe de travail environnemental et le réseau sain de bâtiment dans 2001 ont fait pression sur la Commission de sécurité de produits de consommation pour interdire l'utilisation du bois CCA-traité dans l'équipement de cour de jeu et l'EPA a commencé à étudier la sécurité en bois traitée dans les applications de cour de jeu qui même année.

Concomitant, le CCA, comme pesticide EPA-enregistré, est évalué comme exigé par l'insecticide, le fongicide, et la Loi fédéraux de rodenticides, qui dirige l'EPA réévaluer périodiquement tous les pesticides enregistrés pour assurer la conformité des standards de sécurité courants avant le re-registration.

En février 2002 l'EPA a annoncé une décision volontaire par les trois fabricants du CCA pour éliminer la production du bois traité arsenic-contenant pour l'usage résidentiel par fin d'année de 2003. L'EPA ne permettra pas la production des produits de CCA destinés à l'utilisation résidentielle après cette date.

Solutions de rechange au CCA

Plusieurs produits sont disponibles comme alternative au bois CCA-traité.

Préservatifs alternatifs

• Quat de cuivre ammoniac (ACQ-Types A, B et C) - du bois traité using ce préservatif est lancé sur le marché sous la conserve du nom de marque ACQ par Chemical Specialties, Inc. ou CSI.
• Amine Quat de cuivre (ACQ-D) - substances actives semblables à ACQ-A mais éthanolamines d'utilisations au lieu de l'ammoniaque à agir en tant que porteur de traitement de solution. Le bois de charpente traité avec du ce préservatif est lancé sur le marché comme NatureWood par Osmose.

  Collectivement, tous les produits d'ACQ désigné parfois sous le nom des préservatifs de cuivre alkalins de quat.

• Azole-Type de cuivre A (CBA-A) - un autre préservatif en bois de nouvelle génération qui contient le cuivre et le bore. Wolmanized normal sélectionnent par la protection d'Arch Wood (ancien Hickson).
• Oxyde de borate (SBX) - une classe des préservatifs en bois qui contiennent le bore comme substance active. Les composés de borate comprennent l'octaborate de sodium, le tétraborate de sodium, le pentaborate de sodium, et l'acide borique. Les préservatifs d'oxyde de borate sont hydrosolubles et lixivient. Par conséquent, ils ne sont pas recommandés pour le bois en sol ou contact constant de l'eau. Les produits de noms de marque contenant des composés de borate comprennent le bois de charpente d'AdvanceGuard par des produits d'Osmose et de SmartGuard de Louisiane Pacific Corporation.

les options de Non-préservatif pour le bois traité comprennent l'espèce en bois naturellement durable et les produits sans bois tels que le bois de charpente en plastique.

Bois naturellement durable

Les espèces naturellement durables telles que le séquoia, le cèdre, la sauterelle, et d'autres dérivent leur longévité des produits chimiques déposés dans l'arbre pendant leur cycle de vie. Comme arbre vieillit, ces produits chimiques deviennent plus concentrés. Il est principal pour noter que ces produits chimiques sont seulement présents dans le duramen (centre) de l'arbre ou de la notation et que les arbres de vieille évolution sont plus résistants à l'affaiblissement que de plus jeunes arbres. L'aubier (bois vers l'écorce) même des espèces affaiblissement-résistantes est hautement susceptible de l'affaiblissement. En outre, ces produits chimiques, collectivement appelés les extractifs, sont hydrosolubles et ainsi eux (et la résistance d'affaiblissement) lixivient à l'extérieur avec le temps.

Options sans bois

Les produits sans bois tels que le bois de charpente en plastique sont de haute résistance pour se délabrer, mais peuvent ne pas être épreuve d'affaiblissement. Des promenades construites avec du bois de charpente de bois-plastique en Floride se sont avérées pour soutenir le mycète. En plus de la résistance d'affaiblissement, les propriétés structurales des matériaux alternatifs sont importantes. Les la plupart font du bois de charpente en plastique ne sont pas structurales en nature et ainsi leur application est limitée.

Coût de traitements en bois alternatifs

Actuellement, on estime que le coût de bois traité avec les pesticides alternatifs coûte environ 10 à 20 pour cent en bois de plus que CCA-traité. En outre, la disponibilité du bois alternativement traité est considérablement limitée comparée au produit de CCA. Avec le temps, cependant, la disponibilité de ces produits s'améliorera considérablement comme le CCA est éliminé.

Au cas où j'enlever ou traiter ma plate-forme existante ?

L'EPA ne préconise pas cette stratégie et aucune étude scientifique ne suggère que ces actions soient justifiées.

Pour ceux voulant réduire la possibilité de la lixiviation préservative, l'application d'une tache pénétrante semi-transparente ou une finition hydrofuge a indiqué qu'une certaine promesse en prévenant la lixiviation du cuivre, du chrome, et de l'arsenic de wood.1 traité ² il devrait noter, cependant, que les traitements extérieurs ont besoin de re-application annuelle pour maintenir le repellency de l'eau.

Les finitions filmogènes telles que les taches ou les peintures pleines ou heavy-bodied n'ont pas indiqué la preuve dans la prévention de la lixiviation préservative. Sur des surfaces d'usure ou des zones du l'élevé-trafic, le potentiel pour le film de peinture fêlant et se boursouflant est élevé. En outre, les vernis et les films de peinture peuvent faire les personnes de soumission hautement glissantes de surfaces aux blessures à partir des chutes. Les films dégagés tels que des vernis ne sont pas durables dans la lumière UV et n'échouent pas en avance exigeant la rotation fréquente.

Identification de bois traité

L'identification du préservatif spécifique employé pour traiter le bois est extrêmement difficile pour le layperson. La présence d'une couleur verte ne signifie pas nécessairement que le CCA ou tout autre arsenicale a été utilisé. La couleur verte suggère la présence du cuivre, que beaucoup d'autres préservatifs contiennent. En outre, quelques fabricants ont fabriqué les produits non-verts et CCA-traités pour faire appel aux acheteurs détestant la couleur verte. Avec le temps, tout le bois (traité ou autrement) survivra à une couleur grise devant exposer au soleil et arroser des effets. Par conséquent, la couleur n'est pas un bon outil d'identification.

Si le bois est traité, il a été probablement traité avec le CCA parce qu'il comporte la grande majorité du marché en bois traité résidentiel. Souvent, le bois de charpente est identifié par un timbre qui indique la norme sous laquelle le bois de charpente a été traité comme le préservatif utilisé. Ces timbres, cependant, ne sont pas toujours présents, ou peuvent se faner ou devenir obscurcis avec le temps.

¹ Lebow, S.T. et M. Tippie. 2001. Guide pour réduire au minimum l'effet du bois préservatif-traité sur les environnements sensibles. Représentant de technologie de générateur. FPL-GTR-122. Madison, WI : LES États-Unis Ministère de l'agriculture, Service Forestier, laboratoire de produits de forêt. 18p.

Tonnelier ², P.A. et Y.T. Ung. 1997. Effet des produits hydrofuges sur la lixiviation du CCA de la mise à jour traitée d'ensembles-Un de barrière et de plate-forme. IRG/WP 97-50086. Stockholm, Suède : Groupe de recherche international.