La Californie arrêtant les appareils Énergie-Affamés
par Broderick Perkins
Le Maryland, le Connecticut et le New Jersey sont parmi les quelques conditions à l'extérieur dans des normes avec approbation avant d'efficacité énergétique pour la famille et les appareils commerciaux pas entièrement soumis aux réglementations fédérales, mais la Californie est en avant du paquet avec des règles rapides d'énergie-efficience pour les appareils qui sont susceptibles d'avoir l'impact national. Tard la Commission de l'énergie de la Californie a approuvé l'année dernière de nouvelles règles, effectives en 2006, qui dans beaucoup de cas forcera des fabricants à établir des appareils avec presque la moitié de leur appétit pour l'électricité. Avec l'hésitation donner un coup de pied-et-criarde prévue les fabricants disent le surcoût pour établir des appareils à un régime d'énergie devra être passé sur des consommateurs, mais la commission déclare que l'épargne veut plus que compensent le coût supplémentaire d'établir les appareils sveltes. Les fabricants disent bas de gamme, plus petit, rechargeable-type les produits que de rendement optimum pourraient coûter approximativement $3 davantage tandis que des 5 à 15 pour cent additionnel pourraient être cloués sur de plus grands appareils. La commission déclare que les nouvelles règles sauveront des consommateurs $2 milliards environ d'ici 2020 et entreprises 1.6 milliard sur 15 ans. Tandis que des normes n'ont pas été fixées pour tous les appareils électroménagers couverts par les nouvelles règles, les appareils compris sont les ventilateurs entiers de maison, les ventilateurs d'extraction résidentiels, l'ensemble ou les réchauffeurs d'espace, les pompes de syndicat de prix ferme, les stations thermales électriques portatives, les lave-vaisselle, et ces produits typique électroniques qui sont toujours en état d'alerte, suçant lentement le jus même lorsqu'ils ne sont pas utilisés. La famille typique est stockée avec 10 à 20 appareils en attente -- chargeurs de téléphone portable, rasoirs électriques, lap-tops, ordinateurs de bureau, aspirateurs sans fil, imprimeurs, modules de balayage, joueurs de DVD -- clients de service de calcul des coûts des $75 moyens par année. De plus grands réfrigérateurs de plain-pied commerciaux, des distributeurs automatiques, des distributeurs de l'eau, des climatiseurs, des refroidisseurs évaporatifs, des feux de signalisation, des coffrets chauds de nourriture et d'autres appareils commerciaux sont également compris. Les pompes de piscine qui circulent et l'eau de piscine de filtre fourniront une des plus grandes poussées dans des économies d'énergie. Des fabricants seront exigés pour établir les pompes à deux vitesses qui coupent la consommation d'énergie annuelle moyenne courante de 2.600 kilowatt-heures à 1.040 kilowatt-heures. La commission déclare que 143.000 pompes de syndicat de prix ferme sont vendues chaque année en Californie où il y a approximativement 1.1 million de pompes installées de syndicat de prix ferme. Par état, les économies d'énergie de première année des normes de conception à deux vitesses proposées de pompe de syndicat de prix ferme est estimées à 148.7 millions de kilowatt-heures, la commission déclare. Selon le ministère de l'énergie des États-Unis l'utilisation mensuelle moyenne de l'électricité de la famille, c'est assez d'électricité pour actionner approximativement 12.500 maisons pendant une année. Partout où vous vivez, les économies d'énergie sont susceptibles de venir aux appareils près de vous parce que les réglementations de la Californie ont typiquement des effets de grande envergure. De résidants de la Californie 34 millions représentent environ 10 pour cent du marché d'appareil électroménager -- les fabricants de pouvoir d'achat ne peuvent pas ignorer. En outre, avant que les réglementations fédérales la Californie d'étoile d'énergie aient été la première condition pour exiger des appareils de répondre à des normes économiseuses d'énergie minimum et aient mené la manière avec des lois plus raides d'émissions de véhicule et d'autres règles money-saving pour des produits de consommation. | 
