Conforts de travailleur social : Se dessiner de changement Par Rebecca Stahr, ASID, CAPS et Teresa Nunn, M.S, association nationale du Conseil de Remodelors™ de constructeurs à la maison, Washington, C.C
la Trente-deux-année-vieille bruyère Nunn dispose à entrer dans sa nouvelle maison. La maison de ranch-modèle à Athènes, GA, se repose sur un beau sort boisé et vient complet avec une barrière de piquet. D'autres agréments comprennent des portes larges attrayantes, un plan d'étage ouvert spacieux et une grande douche curbless.
La bruyère a subi un préjudice traumatique de cerveau en 1987 et doit utiliser un fauteuil roulant. Ces agréments à la maison sont juste quelques unes des modifications apportées à la propriété pour la rendre aussi sûre et confortable comme possible à la bruyère et à son travailleur social. D'autres modifications comprennent des barres d'encavateur dans la salle de bains, une zone se baignante de grande mise en virage complète avec une tête de douche réglable de hauteur et un positionnement rabattable, un cabinet avec une entrée large et des étagères et des supports réglés sur les conditions personnelles de la bruyère. Ces dispositifs seront juste comme importants pour son travailleur social qu'ils sont à la bruyère.
Les parents de la bruyère, qui ont fourni le soin pour elle pendant les 17 dernières années, veulent s'assurer que l'environnement soutiendra son travailleur social autant qu'il adapte à la bruyère. Leurs expériences de première main les ont exposés aux efforts quotidiens, dérangements mineurs et risques importants, y compris des chutes et des contraintes de corps, liées à s'occuper d'une personne handicapée.
Une enquête à long terme nationale récente de soin estime que 7 millions de travailleurs sociaux sans cérémonie soutiennent des personnes dans leurs maisons. Trois quarts de ces travailleurs sociaux ont lieu plus de 70 années. Les travailleurs sociaux sans cérémonie incluent les conjoints, les parents et les amis bénévoles dont heure, énergie, santé et le bien-être vient souvent dans l'alimentation courte. Beaucoup ne comprennent pas les indemnités des adaptations à la maison. D'autres ne jugent pas qu'elles ont le temps ou l'argent pour apporter la modification formelle de capot et « à la faire font » avec les postes faits maison qui remplissent besoin immédiat.
Le levage, le transfert et baigner des handicapés posent les situations les plus dangereuses pour un travailleur social. Les muscles Strained et les chutes se produisent le plus souvent dans la salle de bains où les sols humides et les quarts serrés exigent la manoeuvre difficile. Les barres d'encavateur deviennent aussi essentielles pour le travailleur social que pour aidé à cette zone. La personne handicapée peut souvent aider le travailleur social dans ces mouvements difficiles en utilisant les barres d'encavateur tandis que, beaucoup de fois, le travailleur social emploie la barre d'encavateur pour s'affermir tandis que facilitant des actions de transferts et de levage.
Les douches ou les bains avec l'entrée facile et l'allocation des places integrated aident le travailleur social et le bénéficiaire. La hauteur ajustable et les showerheads tenus dans la main permettent à beaucoup de handicapés de se baigner. Les surfaces antidérapantes de plancher donnent une plus grande sensation de sécurité underfoot quand une chute prend souvent son péage sur le travailleur social aussi bien que l'handicapé.
Des portes plus larges tiennent compte pour que deux entrent, souvent se déplaçant côte à côte plutôt que suivant un un autre. les contacts légers de « Culbuteur-modèle », situés plus bas sur le mur, laisse le travailleur social faire fonctionner le contact avec un coude ou un avant-bras plutôt qu'une main quand leurs mains sont pleines. Les poignées de porte de levier tiennent compte également des mouvements moins précis quand des travailleurs sociaux sont autrement encombrés. Les balustrades des deux côtés des phases aident une personne ambulatoire.
Winston Churchill était sage quand il a dit, « d'abord nous forment nos maisons et alors elles nous forment. » Mais, une maison ne devrait-elle pas s'adapter à la personne plutôt que la personne s'adaptent à la maison ? Demander à n'importe quel travailleur social ou personne avec une invalidité qui a été forcée pour répondre à cette question.
Basé sur des statistiques de recensement des États-Unis de 1994 en retard, 20.6 pour cent (environ 54 millions) de la population ont à ce moment-là eu un certain niveau d'invalidité. Presque 10 pour cent du même groupe ont eu une invalidité grave.
Quand les gens pensent aux invalidités ils envisagent une personne à l'aide d'un marcheur ou d'un fauteuil roulant, et la relèguent à la population plus âgée. Cependant, les statistiques prouvent qu'un certain nombre de jeunes vivent avec des invalidités. Par exemple, dans la catégorie d'âge de la naissance pour vieillir 21, 32 pour cent de personnes ont des invalidités s'étendre des insuffisances sensorielles à exiger le soin d'une autre personne pour une ou plusieurs activités de la vie quotidienne, selon les statistiques de recensement.
Bien que la probabilité de l'invalidité augmente avec l'âge, un accident ou une maladie acquise peut changer une vie à tout moment. La conception universelle est la conception des produits et des environnements qui permettent des personnes de tous les âges et habiletés de vivre légèrement indépendamment. Si les maisons incorporaient des principes de conception universels dans le procédé de bâtiment le support environnemental fourni serait non seulement des actifs aux travailleurs sociaux et à la personne avec l'invalidité, mais à chaque visiteur, à n'importe quel âge, à tout moment. Avoir une maison avec l'accès et l'utilisation améliorés de salle de bains, des gammes plus commodes de portée, des appareils plus convenablement placés, cabinetry et utilités, aussi bien qu'une myriade d'autres dispositifs, augmente la convenance, le confort et le contrôle aux individus.
Le coût de modifications à la maison pour la maison de la bruyère est venu environ à $10.000 pour des matériaux et de travail et compris les modifications principales d'enlever et de changer un standard baignoire-verser avec un ensemble préfabriqué de douche de mise en virage, remontage de l'évier de salle de bains en faveur d'un qui a accès plus facile d'un fauteuil roulant, d'un nouveau plancher dans le bain et d'élargir une entrée arquée et trois portes dans la structure. D'autres modifications, comprises en ce coût étaient abaissantes et en remplaçant six contacts de mur par le culbuteur dénommer les contrôles, monter les tiges et les étagères réglables dans deux cabinets et remplacer toutes les poignées de porte par les modèles commandés de levier. Dans certains cas, ces modifications médicalement nécessaires (telles que des portes plus larges ou une douche de mise en virage) peuvent être déductibles sur vos impôts, si soutenu par une lettre de votre docteur.
Ces modifications ont été accomplies avec les conseils d'une association nationale des constructeurs à la maison Remodelor gradué certifié (CGR) qui maintient la nomination certifiée de spécialiste en Vieillissement-dans-Endroit du NAHB (BOUCHONS). Exercé en transformant de bonnes pratiques et l'habileté d'évaluer les besoins d'un individu et de recommander des solutions et des produits, ces professionnels devraient être votre première source en prévoyant les modifications à la maison.
La bruyère indique quand vous êtes à Athènes, « venu et visite. » Ses portes larges sont ouvertes à chacun. La bruyère joint un certain nombre d'Américains qui veulent vivre dans un endroit plus sûr, commode et confortable, à 32 et tous les âges.
|
