Le tribunal de district laisse l'acte favorable sur la protection de Coho de l'Orégon in Place Dans un développement favorable pour les constructeurs à la maison de la nation, la neuvième Cour d'Appel de la circonscription a le 25 février décidé qu'il a manqué de la juridiction pour considérer un appel par les groupes environnementaux contre une décision de la Cour de district fédéral que « mettre de côté » la protection de la population de saumons de coho de l'Orégon sous la Loi d'espèces en voie de disparition (ESA). Statuer en septembre 2001 dans le cas du ministère du commerce de l'alliance v. de vallée d'Alsea, juge Michael Hogan de cour de district fédéral a indiqué aux services marins nationaux de pêche (NMFS) que davantage d'attention devrait être accordée à énumérer les saumons. Se joignant à l'association d'industrie du bâtiment de l'Orégon dans ce cas, NAHB a argué du fait dans un dossier d'amicus que la liste de coho était « arbitraire et capricieuse. » | 
