 --> 
Le centre pour protéger les droits des travailleurs
L'amiante peut blesser vos poumons et beaucoup d'utilisations pour lui ont été interdites. Mais ce minerai est encore utilisé dans la construction, principalement dans des panneaux de toit et des joints d'emballage. Et des travailleurs de la construction sont encore exposés à l'amiante pendant la retouche et la démolition : L'amiante est souvent la vieille ignifugation, en couvrant, le plancher de vinyle, l'isolant de pipe et de chaudière, et quelques routes et produits de feuille de pipe de ciment et de ciment.
Les milliers de travailleurs de la construction sont morts des maladies provoquées par le travail avec - ou s'approcher - l'amiante sans protection. Et on s'attend à ce que 10.000 personnes meurent tous les ans pendant les 10 années à venir en raison des expositions passées à l'amiante. Les maladies d'amiante peuvent parfois prendre 20 ans ou plus pour apparaître après que vous soyez exposé. Toutes sortes d'amiante sont dangereuses.
La construction commerce plus en danger de l'amiante ont été des isolateurs, des plombiers et des pipefitters, des électriciens, et des travailleurs de tôle. Mais n'importe quel travailleur de la construction peut être en danger pendant l'entretien, la retouche, ou la démolition d'un vieux bâtiment ou route. Parfois les familles des travailleurs sont en danger, aussi, de l'amiante emmené à la maison sur les vêtements ou les chaussures des travailleurs.
Quelques fibres d'amiante sont si petit vous ne pouvez pas les voir. Elles sont les plus dangereuses parce qu'elles peuvent obtenir dans des vos poumons.
L'amiante peut causer l'asbestose, qui marque vos poumons et les rend durs pour respirer. Vous pouvez également obtenir le cancer de poumon ou le mèsothéliome. Le mèsothéliome est un cancer de la doublure du coffre ou de l'estomac. Toutes sortes d'amiante peuvent te donner ces maladies, y compris l'amiante de chrysotile.
Plus vous sont exposés à l'amiante, plus la chance que vous deviendrez malade plus tard. Si vous fumez, vos possibilités de cancer de poumon de l'amiante vont vers le haut de 10 fois ou davantage comparé à un travailleur qui ne fume pas. N'importe quel bâtiment établi avant 1980 peut avoir l'amiante dans l'isolant, l'ignifugation, les sols, les murs, ou le toit. De plus nouveaux bâtiments peuvent avoir l'amiante dans le toit ou les sols. Si vous ne savez pas s'il y a amiante dans un bâtiment (ou la route), l'OSHA indique que vous devez agir comme si il y a amiante. - Avant que vous touchiez à l'amiante (desserrer les fibres), vous devez avoir la formation spéciale. Est ce ce que l'OSHA et l'Agence pour la Protection de l'Environnement des États-Unis (EPA) indiquent. Votre employeur doit payer votre formation. La formation prend de 1 à 4 jours. Dans certains cas, vous devez obtenir plus de formation tous les ans.
- Là où il y a travail d'amiante, il devrait y a « une personne compétente, » comme défini par OSHA, pour répondre à vos questions. La personne compétente devrait savoir les conditions pour la protection personnelle et inspecter le travail régulièrement.
- Si vous touchez ou enlevez à l'amiante, vous devez porter au moins un respirateur de moitié-visage avec les cartouches n, r, ou P-100 (HEPA). L'OSHA indique que vous devez utiliser le respirateur, excepté dans certains cas, comme un certain travail de toiture et de plancher. Demander à la personne compétente si vous avez la protection que vous avez besoin.
- Même si vous portez un respirateur, essai pour réduire l'amiante dans le ciel. L'OSHA et les EPA indiquent que vous devez maintenir l'amiante humide. Nettoyer à l'aspirateur la poussière using les dépressions spéciaux de HEPA, qui peuvent retenir les fibres très petites. Tout de suite, rassembler et fermer tous les rebuts dans les sacs spéciaux pour maintenir l'amiante.
- Ne pas manger, ne pas boire, ou fumée dans une zone de manoeuvre d'amiante. Nettoyer vos mains et visage avant que vous mangiez, boivent, ou fumée.
- Les membres de la famille des travailleurs de la construction sont morts de la maladie d'amiante. Ils sont tombés malades de l'amiante emmené à la maison sur les vêtements ou les chaussures d'un travailleur. Ainsi, laisser vos vêtements de travail et chaussures au travail et les laver au travail. Ou vêtements de travail jetables d'utilisation. Si vous faites la réduction d'amiante, l'OSHA indique que vous devez verser avant que vous quittiez le travail.
- Si vous avez été exposé à l'amiante sur le travail, aller à un docteur qui sait les maladies liées au travail ou des affections pulmonaires. Dire le docteur que vous avez travaillé autour de l'amiante. Demander au docteur quand vous devriez être vérifié de nouveau.
- Si vous fumez, démissionner.
L'amiante workers', bricklayers', carpenters', laborers', painters', roofers', et les syndicats internationaux des travailleurs de métal en feuilles fournissent la formation spéciale et la certification pour le travail de réduction d'amiante. Quelques autres syndicats s'chargent de la formation pour leurs membres. Appeler votre syndicat ou le département des commerces de bâtiment et de construction.
Si vous avez des questions au sujet d'amiante dans les écoles, appeler l'Agence pour la Protection de l'Environnement.
Si vous avez d'autres questions au sujet d'amiante, appeler votre syndicat local, le centre pour protéger les droits des travailleurs (301-578-8500 ou www.cpwr.com, l'institut national pour la sécurité et la santé au travail (1-800-35-NIOSH ou www.cdc.gov/niosh), ou l'administration (OSHA, www.osha.gov) - ou test www.elcosh.org. |