Blei und Ihre Gesundheit - Teil 2 Grundlegende Fragen über die Prüfung Ihres Hauses auf Blei in der Farbe, im Staub und im Boden Warum sollte ich mein Haus auf Blei prüfen? Es gibt zahlreiche Gründe, warum Sie Ihr Haus auf Blei prüfen wünschen konnten, besonders wenn Sie vor 1978 errichtet werden. > I. Es gibt (oder sein), Kind-Alter sechs und jüngeres im Haus. Von der Farbe führen und besonders abziehen, oder abblätternde Farbe, kann in Staub und Boden in und um einem Haus kommen. Junge Kinder können das Blei während der normalen hand-to-mouth Tätigkeit dann schlucken. Zusätzlich kann ein ungeborenes Kind Blei in der Geb5rmutter des Mutter ausgesetzt werden. Hohe Niveaus des Bleis im Fötus und in den Kindern altern sechs und jünger sind mit Nervensystemschaden, Verhalten- und Lernenprobleme und langsames Wachstum verbunden worden. Prüfung kann Ihnen erklären, ob es L. a. - gegründete Farbe oder ein L. a. - gegründete Farbengefahr in Ihrem Haus gibt. > II. Sie f imsind Begrif, Ihr Haus umzugestalten, zu erneuern oder neu zu streichen. Irgendeine Störung von L. a. - gegründete Farbe kann eine Gefahr verursachen, indem sie Bleispäne oder -partikel im Hausstaub oder im Boden um das Haus niederlegt. Wenn Sie auf dem Handeln von Erneuerung, der Umgestaltung oder dem Neu streichen planen, sollten Sie Prüfung von einem zugelassenen gegründeten Farbenfachmann L.-a. - auf allen möglichen gemalten Oberflächen tun lassen, die vor dem Beginnen der Arbeit entfernt, gestört, gerieben oder versandet werden. Wenn Ihr Haus vor 1978 errichtet wurde und Sie einen Fachmann einstellen, um zu erneuern, MUSS der Renovator, vor Anfangerneuerung, Sie geben, die eine Kopie der EPA Flugschrift Ihre Familie vor Blei in Ihrem Haus schützen. > III. Sie sind, kaufend mietend oder ein Haus. Die Bundesfarben-Gefahr-Freigaben-Richtlinie l.-a. - gegründete Farbe und L. a. - gegründete erfordert, dass der Hauswirt oder der Verkäufer einer Wohnwohnung, die vor 1978 errichtet wird, den Renter oder den Kunden mit versehen: >> Die Flugschrift schützen Ihre Familie vor Blei in Ihrem Haus und >> Irgendwelche vorhandenen Informationen über gegründete Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder L. a. - im Haus. >> Einem Kunden muss die Gelegenheit gegeben werden, Prüfung zu leiten, um festzustellen, ob gegründete Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder L. a. - anwesend sind. Während Sie nicht durch Gesetz angefordert werden, auf Blei zu prüfen, kann es ratsam sein, wenn Sie (oder planen zu haben), junge Kinder im Haus haben. 
| Tabelle 14: ein Haupteigentümer wird angefordert, Renters oder Kunden mit allen vorhandenen Informationen auf gegründeten Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder L. a. - in den Häusern zu versehen, die vor 1978 errichtet werden. |
> IV. Sie sind ein Hauswirt oder Verkauf eines Hauses. Wie oben besprochen, wird ein Haupteigentümer angefordert, Renters oder Kunden mit allen vorhandenen Informationen auf gegründeten Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder L. a. - in den Häusern zu versehen, die vor 1978 errichtet werden. Prüfung gibt Ihnen die Informationen, die von den möglichen Renters oder von den Kunden angefordert werden können. Warum wird Prüfung für die Häuser empfohlen, die vor 1978 errichtet werden? Bundesverordnungen legten eine Begrenzung auf die Menge des Bleis in die Farbe, die für den Wohngebrauch verkauft wurde, der 1978 beginnt. Das ist, warum die Häuser, die vor 1978 errichtet werden, abhängig von der Freigaben-Richtlinie sind. Das älter das Haus, das grösser die Wahrscheinlichkeit der gegründeten Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe und L. a. - und ist es, das Haus prüfen zu lassen das wichtiger. Welches ein bisschen prüfen wünsche ich? Drei verschiedene Ansätze für Prüfungsblei sind vorhanden: eine gegründete Farbenkontrolle L.-a. -, eine Risikobeurteilung und ein Bleigefahrschirm. Eine Kombinationskontrolle und eine Risikobeurteilung können auch erfolgt werden. Vorwähler der Annäherung hängt davon ab, warum Sie prüfen.
> I. gegründete Farben-Kontrolle L.-a. -. Ein l. a. - gegründete Farbenkontrolle ist eine Oberfläche-durchoberfläche Untersuchung, zum festzustellen, ob es L. a. gibt - gegründete Farbe im Haus und wo es lokalisiert wird. Eine Kontrolle kann vor Erneuerung, dem Neu streichen oder Farbenabbau besonders nützlich sein. Eine Kontrolle umfaßt: >> Ein Warenbestand aller gemalten Oberflächen, einschließlich die Außenseite sowie das Innere des Hauses. `Gemalte Oberflächen' umfassen alle Oberflächen, die mit Farbe, Schellack, Lack, Fleck, Schicht oder sogar der Farbe bedeckt wird durch Tapete beschichtet werden. >> Vorwähler und Prüfung jeder Art gemalte Oberfläche. >> Dann sollten Sie einen Report erhalten, der die gemalten Oberflächen im Haus verzeichnet und ob jede gemalte Oberfläche L. a. enthält - in der gegründeten Farbe. >> Eine Kontrolle nicht gewöhnlich prüft gemalte Möbel, es sei denn es ein dauerhaftes Teil des Hauses, wie Küche- oder Badezimmerschränke oder eingebaute Bücherregale ist. Boden, Staub und Wasser wird nicht gewöhnlich während einer Kontrolle geprüft. >> Das Vorhandensein von L. a. - gegründete Farbe in einem Haus nicht notwendigerweise bedeutet, dass es ein L. a. gibt - gegründete Farbengefahr für Inhaber. Zu sicherstellen wünschen, können Sie eine andere Prüfungsannäherung (entweder eine Risikobeurteilung oder Gefahrschirm). | Tabelle 15: Typische gemalte Oberflächen prüften während der Kontrolle | Innerhalb des Hauses | Baseboards Eingebaute Schränke Plafonds Stuhl-Schienen Türen Kamine Fußböden | Heizeinheiten Geländer Regale Treppe Wände Fenster | Außerhalb des Hauses | Kamine Tür-Ordnung Binde, Laibungen Zäune Gossen, Downspouts Handläufe Gitter | Briefkästen Portale Dach Abstellgleis Treppe Hallen Schwingen-Sätze |
> II. Risikobeurteilung. Eine Risikobeurteilung ist eine örtliche Untersuchung, zum des Vorhandenseins, der Art, der Schwierigkeit und der Position der gegründeten Farbengefahren L.-a festzustellen. -. Das Vorhandensein verschlechterten L. a. - gegründete Farbe oder hohe Niveaus des Bleis in den möglichen Gefahren der Staub- oder Bodenhaltung für Kinder, die das Blei einnehmen können, das inner oder draußen gespielt worden sein würden. Eine Risikobeurteilung umfaßt: >> Eine Sichtkontrolle des Wohnsitzes, zum der Position der verschlechterten Farbe festzustellen, des Umfangs und der Ursachen einer Verschlechterung und anderer Faktoren, deren Bleiaussetzung zu den jungen Kindern innerhalb oder außerhalb des Hauses verursachen kann. >> Prüfenverschlechterte Farbe und Farbe auf Oberflächen gekaut hat, in denen es Grund gibt zu glauben (von den Zahnmarkierungen oder von den Reports einer Muttergesellschafts) dass ein Kind, geleckt, oder mouthed der Farbe. Die gemalten in good condition Oberflächen werden nicht geprüft. >> Prüfungshaushaltsstaub von den Fußböden und von den fenster. Proben sollten Bereiche vom Schlafzimmer eines Kindes, vom Hauptspielbereich eines Kindes, vom Haupteingang und von anderen vom zugelassenen Risiko-Assistenten gewählt zu werden Positionen einschließen. >> bloßer Boden der Prüfung von den Spielbereichen, von der Gebäudegrundlage und vielleicht von anderen Bereichen um das Haus. >> Wahlweise freigestellte Wasserprüfung. >> Schließlich sollten Sie einen Report erhalten, der die Position der Arten von L. a. - gegründete Farbengefahren und -weisen, sie zu steuern kennzeichnet.
Weil nicht alle Farbe geprüft wird, kann eine Risikobeurteilung, dass es kein L. a gibt. - gegründete Farbe im Haus nicht schließen.

| Tabelle 16: Auf Blei in der Farbe, besonders Bereiche prüfen, in dem ein kleines Kind an erreichen oder kauen könnte. |
Ein wichtiger Aspekt ist, dass eine Risikobeurteilung gegenwärtiges L. a kennzeichnet. - gegründete Farbengefahren. Neue Gefahren können entstehen wenn L. a. - gegründete Farbe wird gestört, beschädigt oder verschlechtert.
Wenn Sie welches enthalten dass Oberflächen malten, gegründete Gefahren L.-a. - gegründete Farbe und ob kennen möchten, irgendein L. a. - sind anwesend, benötigen Sie eine Kombinationskontrolle und eine Risikobeurteilung. > III. Blei-Gefahr-Schirm. Ein Bleigefahrschirm ist eine begrenzte Version einer Risikobeurteilung für Häuser mit einer niedrigen Wahrscheinlichkeit der Bleirisiken. Auf einem Bleigefahrschirm: >> Alle mögliche gemalten Oberflächen in verschlechterten Zustand werden geprüft. >> Zwei Sätze Staubproben werden auf einem Bleigefahrschirm gesammelt. Ein Satz stellt die Fußböden dar und der andere Satz stellt die fenster dar. Gewöhnlich gibt es weniger Staubprobenahme auf einem Bleigefahrschirm als in einer Risikobeurteilung. >> Normalerweise werden Bodenproben nicht auf einem Bleigefahrschirm, mit einer Ausnahme gesammelt. Wenn es gibt, bricht Beweis der Farbe im Boden vom vorhergehenden Außenneu streichen ab, dann sollte der Boden probiert werden und geprüft werden. Das Resultat des Bleigefahrschirmes ist jedes eine Zusammenfassung dass L. a. - gegründete Farbengefahren sind vermutlich nicht anwesend oder eine Empfehlung, denen eine volle Risikobeurteilung geleitet wird, um festzustellen, wenn solche Gefahren anwesend sind. Auf einem Bleigefahrschirm nur verschlechterte Farbe wird geprüft. So kann ein Bleigefahrschirm nicht dort schließen ist keine gegründete Farbe L.-a. - im Haus. Ein Bleigefahrschirm wird nur für Wohnsitze empfohlen, die im Allgemeinen, mit wenigem sichtbarem Staub und mit der Farbe in good condition sind, die in good condition ist (sehr abbrechendes oder abblätterndes wenig). Wenn nicht, ist der Schirm wahrscheinlich, eine Zeitverschwendung und Geld zu sein. Im Allgemeinen ist ein Bleigefahrschirm im Gehäuse nützlicher, das nach 1960 errichtet wird. Wie mit einer Risikobeurteilung, kennzeichnet ein Bleigefahrschirm gegenwärtige gegründete Farbengefahren L.-a. -. Wenn es L. a. gibt - gegründete Farbe im Haus, neue Gefahren kann entstehen, wenn diese Farbe gestört wird, beschädigt, oder verschlechtert. Wer kann Blei-Prüfung für mich tun? Es wird stark empfohlen, dass die Prüfung von einem zugelassenen Prüfer oder zugelassenen von einem Risiko-Assistenten durchgeführt wird. Zugelassene Prüfer können nur gegründete Farbenkontrollen L.-a durchführen. -. > Zugelassene Risiko-Assistenten können beide Risikobeurteilungen durchführen und Gefahrschirme führen. > Ihr Zustand kann die Titel für gegründete Farbenfachleute L.-a. - und die Arten der Prüfung definieren, die sie anders als durchführen können. Sie können herausfinden, indem Sie NLIC an 1-800-424-LEAD benennen. Was erklärt der Prüfbericht mir? Das hängt von ab, welcher Annäherung verwendet worden ist: Kontrolle, Risikobeurteilung oder Bleigefahrschirm. Einen Beispielreport fordern, bevor die Prüfung getan wird, damit Sie sehen können, welche Informationen zur Verfügung gestellt werden und wie sie dargestellt wird. Sie sollten auch fordern, dass tatsächlich Werte (nicht gerade `Positiv' oder `negative' Klassifikationen) führen wird zur Verfügung gestellt im Report als Beweis, dass die Prüfung wirklich getan wurde. > I. Kontrollen-Report. Wenn Sie eine Kontrolle erfolgen lassen, sollten Sie einen Report empfangen, der Ihnen erklärt, malte dass welches, wurden Oberflächen und die Testergebnisse auf jede Oberfläche geprüft. Ein Kontrollenreport erklärt Ihnen nicht, dass die Bedingung der gegründeten Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder ob L. a. - existieren. > II. Risikobeurteilungs-Report. Wenn Sie eine Risikobeurteilung erfolgen lassen, empfangen Sie einen Report, der Ihnen, ob es irgendein L. a gibt. - gegründete Farbengefahren erklärt und Weisen empfiehlt, alle mögliche vorhandenen Gefahren zu verringern oder zu steuern. Der zugelassene Risiko-Assistent berücksichtigt die Testergebnisse und die Resultate der Sichtkontrolle, um zu entscheiden, wenn es irgendein L. a gibt. - gegründete Farbengefahren und wie man sie steuert. Gegründete Farbe L.-a. - die gegründeten gekennzeichneten Farbengefahren umfassen L. a. - in verschlechtertem Zustand oder auf den Oberflächen mouthed von einem Kind. Zusätzlich werden Hausstaub oder bloßer Boden mit gefährlichen Bleiniveaus gekennzeichnet. Der zugelassene Risiko-Assistent stellt eine Liste der Wahlen für die Kontrolle jeder Gefahr zur Verfügung. Wahlen können Zwischenkontrollen und Abnahme umfassen. Es gibt keine EPA Anforderung, damit Sie alles zu allen möglichen gegründeten Farbengefahren L.-a. - gegründete Farbe oder L. a. - tun, die wenn man Ihr Haus gefunden werden, prüft. Jedoch wenn Ihr Haus vor 1978 errichtet wurde, werden Sie angefordert, die Testergebnisse zu jedem möglichem Renter oder zu Kunden zur Verfügung zu stellen, wenn Sie das Haus mieten oder verkaufen. Zu mehr Information über die Verantwortlichkeiten der Verkäufer, treten Hauswirte und ihre agent, mit NLIC an 1-800-424-LEAD in Verbindung oder besuchen www.epa.gov/lead. Zwischenkontrollen - diese sind kurzfristige oder temporäre Tätigkeiten. Beispiele umfassen Empfehlungen, verschlechterte Oberflächen zu reparieren, die L. a enthalten. - gegründete Farbe, Hausstaub häufiger zu säubern, oder Gras oder Sträuche in den Bereichen mit bloßem Boden zu pflanzen. · Abnahme - diese sind langfristige oder dauerhafte Tätigkeiten. Beispiele umfassen das Ersetzen der alten fenster, das Errichten einer neuen Wand über bestehenden oder das Entfernen des Bodens. Der zugelassene Risiko-Assistent auch kennzeichnet die wahrscheinliche Quelle der Farbenverschlechterung und stellt fest, ob andere Reparaturen gerechtfertigt werden. Z.B. kann ein Wasserleck repariert werden müssen, um weiteren Schaden der Farbe zu verhindern. > III. Gefahr-Schirm-Report. Wenn Sie einen Bleigefahrschirm tun lassen, erklärt der Report Ihnen irgendein, dass es vermutlich kein L. a gibt. - gegründete Farbengefahren im Haus oder, dass komplette Risikobeurteilung erforderlich ist. Muss ich alles tun, nachdem die Prüfung abgeschlossen ist? beachten, dass es Zustand oder andere Anforderungen für die Tätigkeit geben kann, die auf den Testergebnissen basiert. Sie können benennen NLIC an 1-800-424-LEAD zu Information über, was in Ihrer Stelle angefordert wird, bevor Sie anfangen zu prüfen. Mag ich Farben-Gefahren L.-a. - in meinem eigenen Haus herabsetzen gegründete? Wenn Sie sich entscheiden, L. a herabzusetzen. - gegründete Farbengefahren in Ihrem eigenen Haus, wird es nicht empfohlen, dass Sie die Arbeit sich erledigen. Abnahmetätigkeiten müssen nach vorsichtigen Verfahren erfolgt werden, um Verschmutzung des Hauses mit Bleistaub zu verhindern. Um sicher zu sein, eine zugelassene gegründete in Verbindung stehende Abnahme Farbe der L.-a anstellen. - gegründete Farbenfremdfirma (ein zugelassener Fachmann der L. a tun kann. -). Staubproben sollten gesammelt werden, um die Gründlichkeit der Arbeit zu überprüfen. Bewusster, dass Ihnen sich bestätigen müssen, oder Sie ein zugelassenes L. a anstellen müssen. - gegründeter Farbenfachmann in den folgenden Fällen sein: 1) wenn ein Kind mit einem Blood-leadniveau von 20 µg/dL (ausgeprägte Mikrogramme Blei pro Deciliter des Bluts) oder ein höheres für eine einzelne venöse Prüfung (oder 15-19 µg/dL in zwei nachfolgenden Prüfungen 3 bis 4 Monate genommen getrennt) im Haus lebt oder, 2) besitzen Sie das Haus und mieten es zu jemand anderes. Wenn Sie ein Unternehmen anstellen, um Prüfung für L. a zu tun. - gegründete Farbengefahren, notiert, dass Sie nicht irgendein verpflichtet, das gleiche Unternehmen anzustellen, um die Abnahme zu tun sind. Tatsächlich würde es besser sein, eine feste Führung alle Prüfung und eine andere feste Führung zu haben die Abnahmearbeit. Das verhindert einen Interessenkonflikt. Sicher sein, eine Aufzeichnung der Arbeit beizubehalten, um während jedes zukünftigen Verkaufs oder Miete des Hauses zu helfen. |