DVD presenta i termini spagnoli semplici in tetto  Per facilitare la migliore comunicazione con il numero aumentante dei latino-americani che stanno installando i tetti, un nuovo video educativo dai materiali di GAF e dalla CURA (il centro per l'avanzamento di merito del tetto) introduce i termini inglesi e spagnoli più comuni utilizzati in tetto.
Acquartierato in Wayne, la New Jersey, materiali di GAF è il più grande tetto ed il fornitore di ventilazione in America del Nord, con le vendite annuali che si avvicinano a $2 miliardo ed esso è un membro del Consiglio Nazionale dell'industria di alloggiamento - il fornitore 100 di NAHB. Nuovo DVD educativo dell'azienda, “che cosa quello è denominato? I termini spagnoli semplici 150+ in tetto,„ introduce ogni frase accompagnata da un'immagine sullo schermo. Lo schermo può allora essere fatto una pausa per permettere al visore di ripeterlo. Molti dei termini del tetto nella presentazione non sono trovati in dizionari tradizionali. Il vocabolario è collegato con tali oggetti come le componenti del tetto, gli attrezzi, i materiali, le cortesia, la sicurezza ed altre frasi importanti. Adatto ad istruzione sia al pubblico inglese che di lingua spagnola, il DVD sta offrendo per GAF Materials Corporation diretti liberi come servizio pubblico per le imprese di costruzione di tetti. I prodotti di GAF comprendono le assicelle integrate Stopper® del sistema di copertura, di Timberline® del tempo e un portafoglio completo dei sistemi di copertura del basso-pendio. Questi prodotti sono sostenuti tramite una vasta rete nazionale degli appaltatori fabbrica-certificati GAF. GAF inoltre sostiene l'industria con CURA, di cui la missione è di aiutare gli appaltatori professionali ed i distributori sviluppano i loro commerci con le vendite e la formazione dell'amministrazione e fornire il prodotto e l'installazione che addestrano agli appaltatori, ai distributori, agli architetti, ai proprietari ed al personale relativo di industria. Dal relativo inizio, la CURA ha fornito la formazione a più di 50.000 professionisti. Per più informazioni, la chiamata 973-628-3000, o si scatta qui. | 
