IRAs esente dai creditori di fallimento, norme dell'alta corte
La Corte suprema degli Stati Uniti ha regolato la settimana scorsa che i conti di pensione determinata (IRAs) non possono essere raggiunti dai creditori di fallimento. Sulla base di questa decisione, i creditori, quali i responsabili multifamiliari dell'alloggiamento, costruttori, imprese di ristrutturazione o alcun ente di industria di alloggiamento che è moneta dovuta ed ha archivato un reclamo nella corte di fallimento, non potranno ricevere i ricavati dall'IRA del debitore (a meno che il debitore sia 59-1/2 o più vecchio) perché questi conti di pensione ora sono autorizzati ad un'esenzione dalla proprietà di fallimento. Nel caso di Rousey v. Jacoway, la Corte suprema ha sostenuto che i beni dell'IRA rientrano in un'esenzione per le pensioni e le simili pianificazioni e contratti che conferiscono una destra al pagamento hanno basato sull'età. La decisione del 4 aprile era unanime. Gli istanti in questo caso, Richard e Betty Jo Rousey, hanno preso le distribuzioni di somma forfettaria dal loro fondo pensioni datore di lavoro-patrocinato e li hanno depositati nei conti separati dell'IRA. Le coppie successivamente hanno archivato insieme per la protezione di fallimento di capitolo 7 ed hanno esatto un'esenzione per il loro IRAs. L'amministratore di fallimento ha obiettato alla loro esenzione esatta e sia la corte di fallimento che l'ottava Corte di Appello Circoscrizionale hanno sostenuto l'obiezione dell'amministratore. Entrambe le corti hanno regolato che i conti dell'IRA erano in qualunque momento disponibili al Rouseys (anche se con una pena di ritiro di 10% prima dell'età 59-1/2) e quindi non è rientrato nell'esenzione per le pianificazioni che conferiscono una destra ricevere “a causa dell'età.„ La Corte suprema degli Stati Uniti è stato in disaccordo ed invertito la decisione del Tribunale di primo grado, trovante che la pena di 10% era un danno notevole destra a Rouseys' al pagamento. Poiché questo danno sarebbe eliminato quando i supporti di conto hanno girato 59-1/2, la Corte suprema ha sostenuto che i conti dell'IRA si sono qualificati per l'esenzione dalla proprietà di fallimento come pianificazione che conferisce una destra al pagamento “a causa dell'età.„ | 
