Cavo e la vostra salute - parte 2e - 12/11/2003 - avvelenamento di cavo di salute

Cavo e la vostra salute - parte 2 

Domande di base circa verificare la vostra casa a cavo in vernice, in polvere ed in terreno 

Perché dovrei verificare la mia casa a cavo? Ci sono numerose ragioni per le quali potreste volere verificare la vostra casa a cavo, particolarmente se costruito prima di 1978. 

> I. Ci è (o essere) le età sei dei bambini e più giovane nella casa. Condurre da vernice, sbucciantesi particolarmente o la vernice di sfaldamento, può entrare in polvere ed in terreno in ed intorno ad una casa. I bambini in giovane età possono allora inghiottire il cavo durante l'attività hand-to-mouth normale. In più, un bambino futuro può essere esposto a cavo nell'utero della madre. Gli alti livelli di cavo nel feto ed in bambini invecchiano sei e più giovane sono stati collegati a danno del sistema nervoso, problemi di apprendimento e di comportamento e sviluppo lento. La prova può dirgli se ci è L. a. - vernice basata o un L. a. - rischio basato della vernice nella vostra casa.  

> II. State circa per ritoccare, rinnovare, o ridipingere la vostra casa. Qualsiasi dispersione del L. a. - la vernice basata può generare un rischio depositando i circuiti integrati o le particelle del cavo nella polvere della casa o nel terreno intorno alla casa. Se pianificazione sul fare il rinnovamento, sul ritocco, o sul ridipingere, dovreste fare fare la prova da un professionista basato certificato della vernice del L. a. - su tutte le superfici verniciate che saranno eliminate, disturbate, raschiate, o saranno smerigliate prima di iniziare il lavoro. Se la vostra casa sia costruita prima di 1978 ed impiegate un professionista per rinnovare, il renovator DEVE, prima del rinnovamento di inizio, darlo che una copia dell'opuscolo di EPA protegge la vostra famiglia da cavo nella vostra casa. 

> III. Siete affittante o comprante una casa. La norma basata federale di comunicazione di rischi della vernice del L. a. - vernice e L. basati a. - richiede che il proprietario o il venditore di una dimora residenziale costruita prima di 1978 fornisca al renter o al compratore: 

>> L'opuscolo protegge la vostra famiglia da cavo nella vostra casa e 
>> Qualsiasi informazione disponibile sui rischi basati della vernice del L. a. - vernice o L. basata a. - nella casa. 
>> Un compratore deve essere dato l'occasione condurre la prova per determinare se i rischi basati della vernice del L. a. - vernice o L. basata a. - sono presenti. Mentre non siete tenuto da legge a provare a cavo, può essere consigliabile se avete (o pianificazione avere) bambini in giovane età nella casa. 

> IV. Siete un proprietario o vendere una casa. Come discusso sopra, un proprietario domestico è tenuto a fornire ai renters o ai compratori tutta l'informazione disponibile sui rischi basati della vernice del L. a. - vernice o L. basata a. - nelle case sviluppate prima di 1978. La prova gli fornirà le informazioni che possono essere chieste dai renters o dai compratori potenziali. 
 
Perché la prova è suggerita per le Camere costruite prima di 1978? Le regolazioni federali hanno collocato un limite sulla quantità di cavo in vernice venduta per uso residenziale che comincia in 1978. Ecco perchè le case sviluppate prima di 1978 sono conforme alla norma di comunicazione. Più vecchia la casa, maggior la probabilità dei rischi basati della vernice del L. a. - vernice e L. basati a. - e più importante è di fare provare la casa. 
 
Che genere di prova voglio? Tre metodi differenti per il cavo di prova sono disponibili: un controllo basato della vernice del L. a. -, una valutazione di rischio e uno schermo di rischio del cavo. Una valutazione di controllo e di rischio di combinazione può anche essere fatta. La selezione del metodo dipende da perché state provando. 

> I. controllo basato della vernice del L. a. -. Un L. a. - il controllo basato della vernice è una ricerca della superficie-da-superficie per determinare se ci è L. a. - vernice basata nella casa e dove è individuata. Un controllo può essere particolarmente utile prima del rinnovamento, ridipingere, o di rimozione della vernice. Un controllo include: 
>> Un inventario di tutte le superfici verniciate, compreso la parte esterna così come la parte interna della casa. Le superfici verniciate `' comprendono tutte le superfici ricoperte di vernice, gomma lacca, vernice, macchia, rivestimento, o persino vernice coperta dalla carta da parati. >> selezione e prova di ogni tipo di superficie verniciata. 
>> Allora dovreste ottenere un rapporto che quota le superfici verniciate nella casa e se ogni superficie verniciata contiene il L. a. - nella vernice basata. 
>> Un controllo non collauda tipicamente la mobilia verniciata a meno che sia una parte permanente della casa, quali gli armadietti di stanza da bagno o della cucina o gli scaffali per libri incorporati. Il suolo, la polvere e l'acqua non sono provati tipicamente durante il controllo. 
>> La presenza di L. a. - la vernice basata in una casa necessariamente non significa che ci è un L. a. - rischio basato della vernice agli occupanti. Per assicurarti, potete volere un metodo differente di prova (una valutazione di rischio o schermo di rischio). 

 > II. Valutazione di rischio. Una valutazione di rischio è una ricerca sul posto per determinare la presenza, il tipo, la severità e la posizione di rischi basati della vernice del L. a. -. La presenza di L. deteriorato a. - vernice o alti livelli basati di cavo nei rischi potenziali di posa del terreno o della polvere ai bambini che possono ingerire il cavo interno o che gioca all'esterno. Una valutazione di rischio include: 
>> Un controllo visivo della residenza per determinare la posizione di vernice deteriorata, il limite e le cause del deterioramento ed altri fattori di che può causare l'esposizione al piombo ai bambini in giovane età all'interno o fuori della casa. 
>> Vernice deteriorata difficile e vernice sulle superfici in cui ci è ragione (dai contrassegni dei denti o dai rapporti di un genitore) che un bambino ha masticato, leccato, o mouthed la vernice. Le superfici verniciate in good condition non sono provate. 
>> Polvere della famiglia di prova dai pavimenti e dalle finestre. I campioni dovrebbero comprendere le zone dalla camera da letto del bambino, dal campo giochi principale del bambino, dall'entrata principale e da altre posizioni da scegliere dall'agente delle imposte certificato di rischio. >> terreno nudo di prova dai campi giochi, dal fondamento del bene immobile e possibilmente da altre zone intorno alla casa. 
>> Prova facoltativa dell'acqua. 
>> Per concludere, dovreste ottenere un rapporto che identifica la posizione dei tipi di L. a. - rischi e sensi basati della vernice controllarli.

Poiché non tutta la vernice è provata, una valutazione di rischio non può concludere che non ci è L. a. - la vernice basata nella casa. 

 Un aspetto importante è che una valutazione di rischio identifica il L. corrente a. - rischi basati della vernice. I nuovi rischi possono presentare se L. a. - la vernice basata è disturbata, nocivo, o si deteriora. 

Se volete conoscere che quale ha verniciato le superfici contengono i rischi basati del L. a. - vernice basata e se qualsiasi L. a. - sono presenti, avrete bisogno di una valutazione di controllo e di rischio di combinazione. 
 
> III. Schermo di rischio del cavo. Uno schermo di rischio del cavo è una versione limitata di una valutazione di rischio per le case con una probabilità bassa dei rischi del cavo. In uno schermo di rischio del cavo: 
>> Tutte le superfici verniciate in uno stato deteriorato sono provate. 
>> Due insiemi dei campioni della polvere sono raccolti in uno schermo di rischio del cavo. Un insieme rappresenta i pavimenti e l'altro insieme rappresenta le finestre. Tipicamente, ci è meno campionamento delle polveri in uno schermo di rischio del cavo che in una valutazione di rischio. 
>> I campioni del terreno non sono raccolti solitamente in uno schermo di rischio del cavo, con un'eccezione. Se ci è la prova di vernice scheggia nel terreno dal ridipingere esterno precedente, quindi il terreno dovrebbe essere campionato e provato. 
 
Il risultato dello schermo di rischio del cavo è il uno o il altro una conclusione che L. a. - i rischi basati della vernice non sono probabilmente assenti o una raccomandazione che una valutazione di rischio completa be sia condotta per determinare se tali rischi sono presenti. In uno schermo di rischio del cavo, soltanto la vernice deteriorata è provata. Quindi, uno schermo di rischio del cavo non può concludere là è vernice basata del L. a. - nella casa. 
 
Uno schermo di rischio del cavo è suggerito soltanto per le residenze che sono generalmente in good condition, con poca polvere visibile e con vernice in good condition (pochissimo che scheggia o che si sfalda). Se non, lo schermo è probabile essere una perdita di tempo e una moneta. Uno schermo di rischio del cavo sarà generalmente più utile in alloggiamento costruito dopo 1960. 
 
Come con una valutazione di rischio, uno schermo di rischio del cavo identifica i rischi basati correnti della vernice del L. a. -. Se ci è L. a. - la vernice basata nella casa, nuovi rischi può presentare se quella vernice è disturbata, nocivo, o si deteriora. 
 
Chi può farmi la prova del cavo per? È suggerito vivamente che provare be sono realizzate da un ispettore certificato o da un agente delle imposte certificato di rischio.  Gli ispettori certificati possono realizzare soltanto i controlli basati della vernice del L. a. -. 

> Gli agenti delle imposte certificati di rischio possono effettuare entrambe le valutazioni di rischio e condurre gli schermi di rischio. 
> La vostra condizione può definire i titoli per i professionisti basati della vernice del L. a. - ed i tipi di prove che possono effettuare diversamente. Potete scoprire denominando NLIC a 1-800-424-LEAD. 
 
Che cosa la relazione sull'esperimento mi dirà? Quello dipenderà da quale metodo è stato usato: controllo, valutazione di rischio, o schermo di rischio del cavo. Chiedere un rapporto del campione prima che la prova sia fatta in moda da poterlo vedere voi che informazioni saranno fornite e come saranno presentate. Dovreste anche chiedere che reale condurre i valori (non appena positivo del `' o classificazioni negative del `') be è fornito nel rapporto come prova che la prova realmente è stata fatta.  

> I. Rapporto d'ispezione. Se fate fare un controllo, dovreste ricevere un rapporto che gli dice che quale ha verniciato le superfici sono state provate ed i risultati della prova ad ogni superficie. Un rapporto d'ispezione non lo dirà che il termine dei rischi basati della vernice del L. a. - vernice basata o se L. a. - esiste. 
 
> II. Rapporto di valutazione di rischio. Se fate una valutazione di rischio fare, riceverete un rapporto che lo dice se ci è qualunque L. a. - rischi basati della vernice e suggerisce i sensi diminuire o controllare tutti i rischi presenti. 
 
L'agente delle imposte certificato di rischio considererà i risultati della prova ed i risultati del controllo visivo per decidere se ci è qualunque L. a. - rischi basati della vernice e come controllarli. Vernice basata del L. a. - i rischi basati della vernice identificati comprendono il L. a. - nello stato deteriorato o sulle superfici mouthed da un bambino. In più, la polvere della casa o il terreno nudo con i livelli pericolosi del cavo sarà identificato. 
 
L'agente delle imposte certificato di rischio fornirà una lista delle opzioni per il controllo dell'ogni rischio. Le opzioni possono comprendere sia i comandi provvisori che la riduzione. Non ci è requisito di EPA di voi fare qualche cosa a tutti i rischi basati della vernice del L. a. - vernice o L. basata a. - trovati quando verifica la vostra casa. Tuttavia, se la vostra casa sia sviluppata prima di 1978, sarete tenuto a fornire i risultati della prova a tutto il renter o compratore quando affittate o vendete la casa. Per più informazioni sotto le responsabilità dei venditori, i proprietari ed i loro agenti, si mettono in contatto con NLIC a 1-800-424-LEAD o visitano www.epa.gov/lead. 
 
Comandi provvisori - queste sono azioni di breve durata o provvisorie. Gli esempi comprendono le raccomandazioni riparare le superfici deteriorate che contengono il L. a. - vernice basata, pulire più frequentemente la polvere della casa, o piantare l'erba o gli arbusti nelle zone con terreno nudo. · Riduzione - queste sono azioni a lungo termine o permanenti. Gli esempi includono sostituire le finestre vecchie, la costruzione della parete nuova più di esistente, o l'eliminazione del terreno.  

L'agente delle imposte certificato di rischio inoltre identificherà la fonte probabile del deterioramento della vernice e determinerà se altre riparazioni sono autorizzate. Per esempio, una perdita dell'acqua può avere bisogno di di essere riparato per prevenire danni ulteriore to la vernice. 
 
> III. Rapporto dello schermo di rischio. Se fate uno schermo di rischio del cavo fare, il rapporto gli dice l'uno o l'altro che non ci è probabilmente L. a. - rischi basati della vernice nella casa o che la valutazione di rischio completa è necessaria. 
 
Devo fare qualche cosa dopo che la prova è completata? Essere informato che ci possono essere condizione o altri requisiti di azione basata sui risultati della prova. Potete denominare NLIC a 1-800-424-LEAD per informazioni su che cosa è richiesto nella vostra località prima che cominciate provare. 
 
Posso ridurre i rischi basati della vernice del L. a. - nella mia propria casa? Se decidete di ridurre il L. a. - rischi basati della vernice nella vostra propria casa, non è suggerito che fate il lavoro voi stessi. Le attività di riduzione devono essere fatte dopo le procedure attente per impedire la contaminazione della casa con la polvere del cavo. Per essere sicuro, assumere una riduzione relativa basata certificata della vernice del L. a. - appaltatore basato della vernice (un professionista certificato che può fare il L. a. -). I campioni della polvere dovrebbero essere raccolti per controllare la completezza del lavoro. 
 
Essere che dovete certificarti o dovete assumere un L. certificato a. - professionista basato informato della vernice nei seguenti casi: 1) se un bambino con un livello del piombo nel sangue di 20 µg/dL (microgrammi Pronounced di cavo per deciliter di anima) o un più alto per una singola prova venosa (o 15-19 µg/dL in due prove successive occors diverso 3 - 4 mesi) vive nella casa o 2) possedete la casa e la affittate a qualcun'altro.  

Se assumete una ditta per fare la prova per il L. a. - i rischi basati della vernice, notano che non siete nell'ambito di alcun obbligo assumere la stessa ditta per fare la riduzione. Infatti, sarebbe migliore avere un comportamento costante tutta la prova ed altro comportamento costante il lavoro di riduzione. Quello impedirà un conflitto di interessi. 
 
Essere sicuro tenere un'annotazione del lavoro per aiutare durante la tutta la vendita o affitto futura della casa.