| Le nuove norme dello stagno permettono il divertimento, evitano la lesione, infortuni mortali
da Broderick Perkins
Perdere la vostra cartolina di immersione subacquea della piscina, sviluppare una barriera d'altezza del quattro-piede intorno allo stagno, installare gli allarmi, aggiungere una copertura di sicurezza motorizzata ed assicurar la vostra polizza d'assicurazione domestica dei proprietari -- specificamente per gli incidenti della piscina -- ha un riempimento di responsabilità che è non meno di $1 milione. Quello è appena per i dispositivi d'avviamento. Se avete una piscina sui vostri beni, fate il vostro tagliare lavoro affinchè vi assicuriate tutto nella famiglia e gli ospiti avere buon divertimento sicuro, dice la Commissione di sicurezza di genere di consumo. La commissione sta circa per aggiornare le relative raccomandazioni di sicurezza della piscina, ma non dovete attendere fino a che la versione finale non sia dentro. Per allora, potrebbe essere troppo ritardata. Un bambino può annegare in meno di cinque minuti, in due pollici dell'acqua e non fare un suono. La commissione di sicurezza dice che non ci è apparecchio, dispositivo o dispositivo che vengono vicino al potenziale di una piscina per il disastro personale, finanziario e legale. Come componente dei relativi sforzi per diminuire la tariffa dei drownings del bambino e morti e lesioni dovuto i contrattempi stagno-relativi, la commissione inoltre sta tenendo le audizioni questa estate sulla sicurezza della stazione termale e dello stagno. Il relativo obiettivo è di diminuire la tariffa dei drownings del minorenne 5 dei bambini da 10 per cento nel corso dei 10 anni futuri. Una media di un minorenne 5 dei circa 250 bambini ha annegato annualmente recentemente durante gli anni in piscine in tutta la nazione. Uno è troppo. CPSC incoraggia i proprietari dello stagno a costruire negli strati della protezione, compreso una barriera circostante, una copertura dello stagno e gli allarmi e fornire costante occhio-si mettono in contatto con il controllo per i bambini in giovane età. “Fa una campagna come questi ricordano ai proprietari dello stagno quanto critico i principi fondamentali sono di riunire la sicurezza,„ del presidente che di commissione Hal Stratton ha detto. Non essere nell'ambito del presupposto disorientato che il pericolo di annegamento si presenta soltanto quando la famiglia è all'esterno, using lo stagno. Un piano d'azione comune avviene quando i bambini in giovane età lasciano la casa senza un genitore o un guardiano che la realizza. Non conoscendo il che pericolo terribile si apposta, i bambini sono ritirati per innaffiare e le relativi riflessioni shimmering e movimento lenitivo. Inoltre, non lasciare mai i giocattoli di nuoto nello stagno. Ugualmente stanno invitando per un bambino in giovane età. Insistere che gli ospiti adulti sorveglino sempre i loro bambini. “Uno studio più iniziale di CPSC ha indicato che quasi 70 per cento di giovani vittime non si sono pensati che fossero in o persino intorno allo stagno. Il controllo vicino e le barriere sono preminenti nella conservazione dei bambini in giovane età sicuri.„ Qui è più consiglio dalla commissione. Fargli attenzione. - Malgrado che cosa i vostri regolamenti edilizii maggio o maggio locali non richiedere, hanno messo un recinto o una parete intorno al vostro stagno. Dovrebbe essere almeno di quattro piedi d'altezza ed installati completamente intorno allo stagno. I cancelli dovrebbero essere self-closing e auto-agganciarsi. Il fermo dovrebbe essere dalla portata del piccolo bambino. Se la vostra casa forma un lato della barriera allo stagno, i portelli che conducono dalla casa allo stagno dovrebbero essere protetti con gli allarmi.
- Per gli stagni in superficie, i punti e le scalette allo stagno dovrebbero essere garantiti e chiusi, o essere eliminati quando lo stagno non è in uso.
- Installare una copertura di sicurezza di potere e sempre usarla quando lo stagno non è in uso. Le coperture inoltre contribuiscono ad impedire l'evaporazione, contribuiscono a mantenere gli stagni heated caldi ed aiutano ridotto manutenzione di pulizia.
- Mantenere le attrezzature di soccorso dallo stagno compreso il conservatore di vita e palo o l'altro dispositivo di raggiungimento. Inoltre mantenere un poolside del telefono. Mantenere l'ingranaggio essenziale di risparmio di vita accessibile, visibile e nella condizione di lavoro adeguata.
- Eliminare la cartolina di immersione subacquea dal vostro stagno privato del cortile. Il rischio di ferita è troppo grande. Tutto dovrebbe camminare, non funzionare intorno allo stagno. Evitare la spinta, spingere ed il horseplay in o intorno allo stagno.
- Usare gli allarmi dello stagno come altro strato della protezione. Includere le riceventi dell'allarme a distanza in modo da l'allarme può essere sentito all'interno della casa o in altri posti a partire dalla zona di stagno.
- Se un bambino manca, osservare nello stagno in primo luogo. Potete avere soltanto secondi per conservare la vita del bambino.
- Riconoscere la vostra responsabilità legale di fornire egualmente un ambiente sicuro per i bambini e gli adulti. Essere dinamico nell'impedire gli incidenti. Tutti i membri di famiglia dovrebbero imparare nuotare, dovrebbero sapere utilizzare l'apparecchiatura di sicurezza e dovrebbero prendere i codici categoria nella rianimazione cardiopolmonare (CPR). Può essere una salvavita.
- Permettere che nessuno, bambino o adulto, nuotatore o non-nuotatore, entrino nello stagno a meno che una persona responsabile stia accompagnandole. Mai non lasciare uno stagno accessibile incustodito. i Non-nuotatori dovrebbero portare sempre le maglie approvate di sicurezza in ed intorno allo stagno. I dispositivi di lancio non sono un sostituto.
- Mantenere i drunks dal vostro stagno. Non lasciare mai gli ospiti inebriati entrano nel vostro stagno.
| 
