Strato di fatto - Omaha, Ne Prodotti di minerali occidentali Omaha, Nebraska Consultazione di salute completata L'agenzia per le sostanze tossiche e la registrazione di malattia (ATSDR) ha completato una consultazione di salute per il precedente luogo occidentale dei prodotti minerali ad una via di 3520 I a Omaha, Nebraska. La valutazione messa a fuoco sui sensi che la gente potrebbe essere o può essere esposta all'amianto dalla vermiculite procedata a questo luogo a partire dagli anni 40 a 1989. Alcuni dei risultati importanti dalla valutazione sono ricapitolati nei seguenti paragrafi. Che cosa sono le conclusioni della consultazione di salute? Incoraggiamo gli ex operai e membri della famiglia (la gente che hanno vissuto con loro, compreso i bambini) ad imparare più circa l'amianto ed a vedere un medico con perizia nell'affezione polmonare amianto-relativa. La gente che ha lavorato nella pianta occidentale dei prodotti minerali a Omaha quando ha procedato la vermiculite è stata esposta ai livelli dell'amianto che hanno superato i campioni di salute del posto di lavoro. I contatti della famiglia (la gente che hanno vissuto con gli ex operai) inoltre sono stati esposti alle fibre trasportate a casa sui capelli e sui vestiti degli operai. Potrei ora essere esposto all'amianto da questo luogo? Il bene immobile è stato pulito e la prova non ha mostrato fibre di amianto rilevabili quando la pianta occidentale dei prodotti minerali è stata venduta. In base a questi informazioni, gli operai correnti non stanno esponendi all'amianto. La gente che vive ed il lavoro intorno al luogo sono improbabili da essere esposto all'amianto dal luogo. Ci sono livelli molto bassi di amianto in terreno dentro indietro del luogo, ma perché la gente non va spesso là, l'esposizione alle fibre di amianto là è improbabile. Non abbiamo trovato indicazione che la gente portasse la casa della roccia dello spreco o della vermiculite dal luogo utilizzare nelle loro iarde, giardini, o strade private. Tuttavia, se facessero, possono ora essere esposti all'amianto se disturbano o trattano questo materiale. Potrei essere esposto all'amianto da questo luogo nel passato? Probabilmente siete stato esposto all'amianto da questo luogo se voi: - funzionato alla funzione quando ha procedato la vermiculite,
- vivo con qualcuno che lavori alla funzione quando la vermiculite è stata procedata là,
- ha avuto contatto diretto con la vermiculite, roccia residua della vermiculite (anche chiamata “roccia dello snocciolatore„) o
- polvere/emissioni dalla funzione nel passato, o
- casa portata della roccia dello spreco e/o della vermiculite da utilizzare nella vostro iarda, giardino, o strada privata.
Che cosa sono gli effetti sulla salute dell'esposizione dell'amianto? L'esposizione all'amianto necessariamente non significa che una persona diventerà malata come conseguenza dell'esposizione. Respirando nelle fibre di amianto che possono essere liberate dalla vermiculite amianto-contaminata può aumentare la probabilità della persona di sviluppare il cancro polmonare, il mesotelioma (un cancro del rivestimento esterno dei polmoni e/o della cavità addominale), le anomalie del polmone e di respirazione dei disordini. L'esposizione ripetuta e prolungata agli alti livelli dell'amianto aumenta le probabilità di sviluppare queste malattie. Che cosa dovrei fare se sia stato esposto all'amianto? La gente che è stata esposta all'amianto può limitare loro le loro probabilità la malattia futura se provano ad impedire ulteriore esposizione all'amianto e non fuma. La combinazione di fumo e di esposizione dell'amianto notevolmente aumenta la probabilità dei problemi sanitari più seri, quale il cancro polmonare. Che cosa è vermiculite? La vermiculite è un minerale naturale (minerali sono “le particelle elementari delle rocce) composto di fiocchi lucidi che assomigliano alla mica. Storicamente, gran parte dell'offerta del mondo della vermiculite è venuto da una miniera vicino a Libby, Montana. La miniera di Libby inoltre ha avuta un deposito naturale dell'amianto e la vermiculite da Libby contiene l'amianto. Che cosa è amianto? L'amianto è un minerale naturale. Si compone delle fibre che possono essere così piccole che non potete vederli. Che cosa è “l'esposizione dell'amianto„? Respirando nelle fibre di amianto è denominata l'esposizione dell'amianto. Quando le fibre di amianto sono respirate nei vostri polmoni, possono rimanere là per un corso della vita. In alcuni casi, queste fibre hanno potuto danneggiare i vostri polmoni o il rivestimento dei vostri polmoni e causare la malattia e perfino la morte. Informazioni di base per il luogo Il precedente luogo occidentale dei prodotti minerali ad una via di 3520 I a Omaha, Nebraska, di gestione a partire dagli anni 40 fino al 1989. La funzione ha procedato la vermiculite che è venuto da una miniera amianto-contaminata in Libby, Montana. La funzione exfoliated (in espansione, o “schioccato„) la vermiculite per fabbricare l'isolamento della soffitta ed il cumulo concreto leggero. La pianta di Omaha ha procedato più di 165.000 tonnellate di vermiculite di Libby a partire da 1967 a 1991; le annotazioni sono non disponibili per il periodo di tempo prima di 1967. La funzione di sfaldamento della vermiculite di Omaha è stata chiusa in 1989. Sul trasferimento nel proprietario corrente, il bene immobile è stato pulito e provato stato per indicare che le fibre di amianto non sono state rilevate. I precedenti beni immobili d'elaborazione attualmente sono occupati da un'azienda della grondaia e da un randello di tiro all'arco. La zona che circonda il luogo è usata pricipalmente per gli scopi commerciali ed industriali. La regione 7 dell'agenzia di protezione (EPA) dell'ambiente degli Stati Uniti ha raccolto i campioni ambientali a questo luogo in 2000. I livelli di amianto in terreno erano inferiore a 1%, che è livello di azione di regione 7 di EPA per rimozione. Come può il pubblico aiutare? Il pubblico può aiutare ATSDR vicino: - Denominando il numero qui sotto e fornendo informazioni su questa vermiculite che proceda luogo, compreso informazioni sull'eliminazione e sulla distribuzione della roccia
- Ripartendo questo strato di fatto con gli ex operai, i loro contatti della famiglia ed i membri di comunità di passato che hanno vissuto vicino alla pianta.
|