新聞発表 即時解放のため 木曜日、2005年1月13日 | 接触: HHSの広報部 (202) 690-6343 |
公衆衛生局長官解放のラドンの国民の健康の状況報告 U.S. リチャードH.カルモナ公衆衛生局長官は国民の健康の状況報告を今日出すことによって屋内ラドンを呼吸する危険についてのアメリカの公衆に警告した。 状況報告はアメリカ人を意味されるこの無声放射性ガスが彼らの家に浸透し、危ないレベルに造り上げることを防ぐようにせき立てるように。 カルモナ先生は健康な屋内環境の2日間の公衆衛生局長官の研修会の間に状況報告を出した。 「屋内ラドン米国の肺癌の第2一流の原因であり、長い期間にそれを呼吸することは郡中家族に重要な健康を損う危険性を示すことができると」はカルモナ先生は言った。 「この脅威が完全に予防できることを知っていることは重要である。 ラドンは簡単なテストと検出され、確立したガス抜きの技術によって固定することができる」。 ラドンは即時の健康の徴候無しに地球の中のウランの故障から来る見えなく、無臭味がないガス、である。 簡単なテストのキットはあらゆる建物のラドンの量を明らかにすることができる。 ハイレベルとのそれらは簡単で、現実的なガス抜きの技術と固定することができる。 米国の環境保護庁の見積もり (EPA)に従って、全国的の15の家毎にの1つに4ピコキュリーの推薦されたラドンの対策レベルかそれ以上で高いラドンのレベルがある(pCi/L)空気の1リットルあたり。 ラドンの国民の健康の状況報告 アメリカの家の屋内空気のラドンのガスは深刻な健康を損う危険性を提起する。 20,000人以上のアメリカ人はラドン関係した肺癌で毎年死ぬ。 何百万の家に高いラドンのレベルがある。 またたばこを吸えば、肺癌のあなたの危険は大いにより高い。 動くか、あなたの家への構造変化を行なうか、または家の前に未使用のレベルを占めるあなたの家をラドンのために2年毎にテストし、再試験をしなさい。 4 pCi/Lまたは多くのラドンのレベルを有したら、問題をできるだけ早く治療するためにステップを踏みなさい。 「アメリカ人は屋内ラドンの危険について知り、処置をとる必要がある用具および情報を持つ必要がある。 そういうわけでEPAは積極的に彼らの家をラドンのためにテストされて得るようにすべてのアメリカ人をせき立てる公衆衛生局長官の助言を促進している。 家族が彼らの家の上昇値を見つければ」、言った空気のJeffrey R. Holmstead、長官補佐、オフィスおよび放射、米国の環境保護庁をこの危険への露出を減らす安価なステップを踏んでもいい (EPA)。 「国民平均に基づいていた、私達は連邦政府プログラムによって所有されるか、または融資された家の多数に可能性としては高いラドンのレベルがあると期待してもいい。 連邦政府にこの公衆衛生の危険の例によって導く機会がある。 私達できるこれによって達成するため使用するアウトリーチおよび意識道私達持っている、EPAのウェブサイトのような、情報を共有し、ラドンの行為を危険を減らすように励ますため」エドウィンPiñero言った、中央政府環境エグゼクティブ、中央政府環境エグゼクティブ(OFEE)のオフィスを。 1月のアメリカを渡る (PSA)テレビ局に解放された国民の公共事業の発表、国民のラドンの行為月は、この最近更新済健康の状況報告を補強している。 テレビの点では、カメラは重要性を占有者にラドンのために彼らの家をテストするために思い出させる屋上の旗が付いている近隣をスキャンする。 テレビPSAはで見ることができる: http://www.epa.gov/radon/rnpsa.html。 ラドンについてのより多くの情報のためにEPAのウェブサイトwww.epa.gov/radonに行きなさい; またはあなたの州のラドンのオフィスを呼びなさい; または1 800 SOSラドン(1-800-767-7236)で国民の料金無料のホットラインを呼びなさい。 健康な屋内環境の公衆衛生局長官の研修会は不健康な建物の継続問題を論議するために国家の最もよい科学的な心をひとつにまとめている。 屋内環境は仕事場を含む構造、学校、オフィス、家およびアパートおよび車である。 最近の調査に従って、アメリカ人は彼らの時間の85のそして95%の間で屋内で使う。 ちょうど過去の25年では、疾病予防対策センターの職業安全衛生のための国民の協会(CDC)屋内空気質に関係した行なった健康の評価のパーセントは1990年以来のすべての評価の52%に1978年にすべての評価の0.5%から、増加した。 これはそれらの年に、エア・クオリティの心配と関連している評価が200の評価毎にの1つからあらゆる2の1に増加したことを意味する。 問題はまた何百万の家として不利に私達の児童保健に影響を与えて、アメリカの5つの学校に付きアパートにそして1つに室内空気質問題がある。 これはさまざまなアレルギーおよび喘息を誘発できる。 単独で喘息は14,000,000逃された授業日を毎年占める。 幼児の喘息の率は過去の15年の160%上がり、今日13人の学齢期の子供毎にからの1人に喘息がある。 カルモナ先生は特に彼が健康な子供の年として2005を促進するので不健康な屋内環境が子供にいかにに影響を与えるか焦点を合わせている。 |