Ten sytuacja, Senacki rachunek S. 545 - sponsorować Senator Olimpia Snowe (R-ME), Christopher Spajać (R-MO), Robert Byrd (D-WV), Norma Coleman (R-MN), Elizabeth Zasiłek dla bezrobotnych (R-NC), Kay Bailey Hutchison (R-TX), John McCain (R-AZ), Arlen Widmo (R-PA) i Jim Talent (R-MO) - pozwolić mały biznes właściciel wpólnie przez granica stanu przez członkostwo w bona fide miejscowy, stan lub obywatel stowarzyszenie związkowe ich rozmiar, właśnie gdy wielki biznes i zjednoczenie, niski asekuracyjny koszt i więcej opcja. The miara mieć the silny wsparcie the Administracja Busha i więcej niż 160 stowarzyszenie związkowe. W powiązany rozwój, the Domowy zeszły tydzień głosować jeszcze raz skojarzeniowy zdrowie planować ustawodawstwo, che poprzednio przechodzić the sala na Czerwiec 19, 2003. The niezwykły decyzja the zagadnienie dla drugi raz być część wielki wysiłek Domowy Republikanin the prawodawczy strategia Kongresowy musieć że Ameryka zostawać konkurencyjny w nowy praca. "The Mały Biznes Zdrowie Sprawiedliwość Akt" oryginalnie przedstawiać jako H.R. 660, ale podczas zeszły tydzień specjalny głosowanie ono otrzymywać nowy rachunek liczba, H.R. 4281. The ustawodawstwo, che zatwierdzać 252 162 margines, być identyczny H.R. 660, i przedstawiać Ryps. John Boehner (R-OH), Sam Johnson (R-TX), Dooley Oparzenie (R-GA), Nydia Velazquez (D-NY) i Cal Dooley (D-CA). Zanim the Domowy głosowanie, NAHB wysyłać list the folować sala pragnienie prawodawca the rachunek, i, the ważność ten zagadnienie domowy budowniczy i America mały biznes, wyznaczać rozważanie the miara jako kluczowy głosowanie. "The Senacki zadanie siła raport i Domowy przejście ten miara dla drugi raz pokazywać jak rozsądny opieka zdrowotna polisa móc America pracownik," powiedzieć Rayburn. "Z nadzieją, te rozwój zapewniać impet dla the Senat akt na kamrat ustawodawstwo S. 545 America system opieki zdrowotnej i że Amerykański pracownik otrzymywać the opłacalny, wysokiej jakości opieka zdrowotna sprawozdanie zasługiwać." The Senat i Izba Reprezentantów ustawodawstwo, tutaj i the rachunek liczba w the pudełko przy the wierzch opuszczać. | 
