Califórnia que desliga dispositivos Energia-Com fome
por Broderick Perkins
Maryland, Connecticut e New-jersey estão entre poucos estados para fora em padrões approving dianteiros do uso eficaz da energia para o agregado familiar e os dispositivos comerciais cobertos não inteiramente por regulamentos federais, mas Califórnia é antes do bloco com réguas arrebatadoras da energia-eficiência para os dispositivos que são prováveis ter o impato nacional. Tarde o ano passado a comissão da energia de Califórnia aprovou as réguas novas, eficazes em 2006, que em muitos casos forçará fabricantes a construir dispositivos com quase metade do seu apetite para a eletricidade. Com relutância retroceder-e-screaming prevista os fabricantes dizem o custo extra para construir dispositivos em uma dieta de energia terá que ser passado em consumidores, mas a comissão diz que as economias querem mais do que desloca o custo adicionado de construir dispositivos svelte. Os fabricantes dizem baixo da gama, menor, recarregável-tipo energia que os produtos eficientes poderiam custar aproximadamente $3 mais quando uns 5 a 15 por cento adicional poderiam ser tacheados em dispositivos maiores. A comissão diz que as réguas novas conservarão consumidores um $2 bilhões estimados em 2020 e negócios 1.6 bilhões sobre 15 anos. Quando os padrões não forem ajustados para todos os aparelhos electrodomésticos cobertos pelas réguas novas, os dispositivos incluídos são ventiladores inteiros da casa, exaustores residenciais, calefatores da unidade ou de espaço, bombas da associação, termas elétricos portáteis, máquinas de lavar louça, e aqueles produtos tipicamente eletrônicos que estão sempre em à espera, sugando lentamente o suco mesmo quando não estão sendo usados. O agregado familiar típico é estocado com os 10 a 20 dispositivos à espera -- carregadores do telefone de pilha, shavers elétricos, portáteis, computadores de secretária, aspiradores de p30 sem corda, impressoras, varredores, jogadores de DVD -- clientes de serviço público do cálculo de gastos uns $75 médios um o ano. Os refrigeradores walk-in comerciais maiores, as máquinas de vending, os distribuidores da água, os condicionadores de ar, os refrigeradores evaporativos, os sinais de tráfego, os armários quentes do alimento e outros dispositivos comerciais são incluídos igualmente. As bombas da piscina que circulam e a água da piscina do filtro fornecerão um dos impulsos os mais grandes na conservação de energia. Os fabricantes serão exigidos construir as bombas two-speed que cortam o consumo de energia anual médio atual de 2.600 horas de quilowatt a 1.040 horas de quilowatt. A comissão diz que 143.000 bombas da associação estão vendidas cada ano em Califórnia onde há aproximadamente 1.1 milhão bombas instaladas da associação. Por todo o estado, as economias de energia first-year dos padrões de projeto two-speed propor da bomba da associação são estimadas em 148.7 milhão horas de quilowatt, a comissão diz. De acordo com o Ministério de E.U. do uso mensal médio da eletricidade do agregado familiar da Energia, aquela é bastante eletricidade para pôr aproximadamente 12.500 repousos por um ano. Onde quer que você vive, as economias de energia são prováveis vir aos dispositivos perto de você porque os regulamentos de Califórnia têm tipicamente efeitos de grande envergadura. 34 milhão residentes de Califórnia representam aproximadamente 10 por cento do mercado do aparelho electrodoméstico -- os fabricantes do poder de compra não podem ignorar. Também, antes que os regulamentos federais Califórnia da estrela da energia estiverem o primeiro estado para exigir dispositivos encontrar padrões energy-saving mínimos e conduzirem a maneira com leis mais duras das emissões do veículo e outras réguas money-saving para produtos de consumo. | 
