Monóxido de carbono - parte 2 Interesses do monóxido de carbono > Que são o monóxido de carbono (CO) e como é produzido no repouso?
O monóxido de carbono (CO) é um gás incolor, inodoro, venenoso. É produzido pelo burning incompleto de combustíveis contínuos, líquidos, e gasosos. Os dispositivos abasteceram-se com gás natural, petróleo liquefeito (gás), petróleo do LP, querosene, carvão, ou a madeira pode produzir carvão vegetal ardente do CO. produz o produto Running CO. dos carros do CO.
> Quantos povos são envenenados involuntàriamente pelo CO?
Cada ano, sobre 200 povos nos Estados Unidos morre do CO produzido por dispositivos dequeimadura (caldeiras, fornalhas, escalas, calefatores de água, calefatores de quarto). Outro morrem do CO produzido ao queimar o carvão vegetal dentro de um repouso, de uma garagem, de um veículo ou de uma barraca. Ainda outro morrem do CO produzido pelos carros deixados o corredor em garagens unidas. Diverso mil povos vão às urgências do hospital para o tratamento para o envenenamento do CO.
> Que são os sintomas do envenenamento do CO?
Os sintomas iniciais do envenenamento do CO são similares à gripe (mas sem a febre). Incluem: >> Dor de cabeça
>> Fatiga
>> Shortness de respiração
>> Náusea
>> Vertigem
Muitos povos com envenenamento do CO confundem seus sintomas pela gripe ou são diagnosticados mal por médicos, que conduz às vezes às mortes trágicas.
> Que deve você fazer para impedir o envenenamento do CO?
Certificar-se que os dispositivos estão instalados de acordo com instruções e código técnico da edificação locais do fabricante. A maioria de dispositivos devem ser instalados por profissionais. Ter o sistema de aquecimento (chaminés including e respiradouros) inspecionado e prestado serviços de manutenção anualmente. O inspetor deve igualmente verific chaminés e condutos para ver se há bloqueios, corrosão, desconexões parciais e completas, e conexões frouxas.
>> Instalar um detetor/alarme do CO que cumpre as exigências do padrão atual 2034 do UL ou as exigências do padrão do IAS 6-96. Um detetor de monóxido de carbono/alarme não pode fornecer adicionou a proteção, mas é nenhum substituto para o uso apropriado e os gastos de manutenção dos dispositivos que podem produzir CO. instalam um detetor/alarme do CO no corredor perto de cada área separada do sono do repouso. Certificar-se que o detetor não pode ser coberto acima pela mobília ou pelos draperies.
>> Nunca queimar o carvão vegetal dentro de um repouso, de uma garagem, de um veículo, ou de uma barraca.
>> Nunca usar o equipamento de acampamento dequeimadura do portable dentro de um repouso, de uma garagem, de um veículo, ou de uma barraca.
>> Nunca deixar um carro que funciona em uma garagem unida, mesmo com a porta da garagem aberta.
>> Nunca prestar serviços de manutenção a dispositivos dequeimadura sem o conhecimento, as habilidades, e as ferramentas apropriados. Referir sempre o manual do proprietário ao executar ajustes menores ou ao prestar serviços de manutenção a dispositivos dequeimadura.
>> Nunca usar dispositivos de gás tais como escalas, fornos, ou secadores de roupa aquecendo seu repouso.
>> Nunca operar dispositivos dequeimadura unvented em todo o quarto com portas ou as janelas closed ou em qualquer quarto onde os povos estão dormindo.
>> Não usar ferramentas e os motores gasoline-powered dentro. Se o uso é inevitável, assegurar que a ventilação adequada está disponível e sempre que unidade possível do motor do lugar a esgotar ao ar livre.
> Que nível do CO é perigoso a sua saúde?
Os efeitos sanitários do CO dependem do nível de CO e do comprimento de exposição, assim como a norma sanitária de cada indivíduo. A concentração de CO é medida nas partes por milhão (ppm). Os efeitos sanitários da exposição aos níveis do CO de aproximadamente 1 a 70 ppm são incertos, mas a maioria de povos não experimentarão nenhuma sintomas. Alguns pacientes de coração puderam experimentar um aumento na dor de caixa. Enquanto os níveis do CO aumentam e permanecem acima de 70 ppm, os sintomas podem tornar-se mais visíveis (dor de cabeça, fatiga, náusea). Porque os níveis do CO aumentam acima de 150 a 200 ppm, a desorientação, a inconsciência, e a morte são possíveis.
> Que deve você fazer se você está experimentando sintomas do envenenamento do CO?
Se você pensa você está experimentando alguns dos sintomas do envenenamento do CO, começ o ar fresco imediatamente. As janelas e as portas abertas para mais ventilação, desligam todos os dispositivos da combustão, e saem da casa. Chamar seu departamento dos bombeiros e relatar seus sintomas. Você poderia perder a consciência e morrer se você não faz nada. É igualmente importante contatar imediatamente um doutor para um diagnóstico apropriado. Dizer a seu doutor que você suspeita que envenenamento do CO está causando seus problemas. A atenção médica alerta é importante se você está experimentando quaisquer sintomas do envenenamento do CO quando você é funcionamento quequeima dispositivos. Antes de girar seus dispositivos dequeimadura traseiros sobre, certificar-se que um serviceperson qualificado os verific para ver se há o mau funcionamento.
> Que tem mudado em detetores/alarmes do CO recentemente?
Os detetores/alarmes do CO sempre deveram e estão projetados ainda alarmar-se antes que os níveis potencial life-threatening de CO estejam alcangados. O padrão 2034 do UL (revisão 1998) tem umas exigências mais estritas que o detetor/alarme deva cumprir antes que possa soar. Em conseqüência, a possibilidade de alarmes do incômodo é diminuída.
> Que deve você fazer quando o detetor/alarme do CO soa?
Nunca ignorar um detetor alarming/alarme do CO. Se o detetor/alarme soa: Operar a tecla de restauração. Chamar seus serviços de urgências (departamento dos bombeiros ou 911). Mover-se imediatamente para o ar fresco -- ao ar livre ou por uma porta aberta/janela.
> Como deve um consumidor testar um detetor/alarme do CO para se certificar que está trabalhando?
Os consumidores devem seguir as instruções do fabricante. Using uma tecla de teste, alguns detetores/alarmes testam se os circuitos assim como o sensor que deteta o CO estão funcionando, quando a tecla de teste em outros detetores testar somente se os circuitos estão funcionando. Para aquelas unidades que testam os circuitos somente, alguns fabricantes vendem jogos separados do teste para ajudar o consumidor a testar o sensor do CO dentro do alarme.
> Que é o papel da comissão da segurança dos produtos de consumo dos E.U. (CPSC) em impedir o envenenamento do CO?
CPSC trabalhou pròxima com laboratórios dos seguradores (UL) para ajudar a desenvolver o standard de segurança (UL 2034) para detetores/alarmes do CO. As ajudas de CPSC promovem a consciência da segurança do monóxido de carbono à consciência do aumento de perigos do CO e a necessidade para a manutenção regular de combustível-queimar dispositivos. CPSC recomenda que cada repouso tem um detetor/alarme do CO que cumpre as exigências do padrão o mais recente 2034 do UL ou do padrão do IAS 6-96 no corredor perto de cada área separada do sono. CPSC igualmente trabalha com indústria para desenvolver padrões voluntários e imperativos para dispositivos dequeimadura.
> Algumas cidades exigem que os detetores/alarmes do CO estejam instalados?
O 15 de setembro de 1993, Chicago, Illinois transformou-se uma das primeiras cidades na nação para adotar um 1 de outubro de 1994 exigindo, eficaz da ordenação, a instalação de detetores/alarmes do CO em todos os repousos unifamiliares novos e nas residências unifamiliares existentes que têm fornalhas novas do petróleo ou de gás. Diversas outras cidades igualmente exigem detetores/alarmes do CO em edifícios de apartamento e em moradias unifamiliares.
> Devem os detetores/alarmes do CO ser usados em repousos de motor e em outros veículos recreacionais?
Os detetores/alarmes do CO estão disponíveis para barcos e veículos recreacionais e devem ser usados. A associação da indústria do veículo da recreação exige detetores/alarmes do CO em repousos de motor e nos veículos recreacionais rebocadores que têm um gerador ou são preparados para um gerador.
Proteger sua família do envenenamento de monóxido de carbono > O monóxido de carbono pode ser mortal
Você não pode ver ou monóxido de carbono do cheiro, mas em altos níeses pode matar uma pessoa nos minutos. O monóxido de carbono (CO) é produzido sempre que todo o combustível tal como o gás, o petróleo, o querosene, a madeira, ou o carvão vegetal é queimado. Se os dispositivos que queimam o combustível são mantidos e usados corretamente, a quantidade de CO produzido não é geralmente perigosa. Entretanto, se os dispositivos não estão trabalhando corretamente nem são usados incorretamente, os níveis perigosos de CO podem resultar. As centenas de povos morrem acidentalmente cada ano do envenenamento do CO causado pelo funcionamento precário ou por dispositivos dequeimadura impropriamente usados. Morrer ainda mais do CO produzido rodando em marcha lenta carros. Os feto, os infantes, as pessoas adultas, e os povos com anemia ou com uma História do coração ou da doença respiratória podem ser especial suscetíveis. Ser seguro. Praticar Ts FIZERAM e de DON' do monóxido de carbono. > Sintomas do envenenamento do CO
Saber os sintomas do envenenamento do CO. A níveis moderados, você ou sua família podem começ dores de cabeça severas, tornam-se tonto, mentalmente confuso, nauseated, ou desmaiam-se. Você pode mesmo morrer se estes níveis persistem por muito tempo. Os baixos níveis podem causar o shortness de respiração, da náusea suave, e de dores de cabeça suaves, e podem ter efeitos a longo prazo em sua saúde. Desde que muitos destes sintomas são similares àqueles da gripe, do envenenamento de alimento, ou das outras doenças, você não pode pensar que o envenenamento do CO poderia ser a causa.
> Jogá-lo seguro
Se você experimenta os sintomas que você pensa poderiam ser do envenenamento do CO:
>> COMEÇ O AR FRESCO IMEDIATAMENTE. As portas abertas e as janelas, desligam dispositivos da combustão e saem da casa.
>> IR A UMAS URGÊNCIAS e dizer o médico que você suspeita o envenenamento do CO. Se o envenenamento do CO ocorreu, pode frequentemente ser diagnosticado por uma análise de sangue feita logo após a exposição.
>> Ser preparado para responder às seguintes perguntas para o doutor: - Seus sintomas ocorrem somente na casa?
- Desaparecem ou diminuem quando você sae para casa e reaparecem quando você retorna?
- É qualquer um outro na sua queixa do agregado familiar de sintomas similares?
- Todos sintomas apareceu tempo mais ou menos idêntico? · É você que usa algum dispositivo dequeimadura no repouso?
- Qualquer um inspecionou seus dispositivos ultimamente?
- Está você certo eles está trabalhando corretamente?
> A prevenção é a chave a evitar o envenenamento de monóxido de carbono
>> Ter seus dispositivos dequeimadura -- including fornalhas de petróleo e de gás, intoxicar calefatores de água, escalas e fornos de gás, secadores do gás, calefatores de espaço do gás ou do querosene, chaminés, e os fogões de madeira -- inspecionado por um profissional treinado no início de cada estação de aquecimento. Assegurar que os condutos e as chaminés estejam conetados, nas boas condições, e não obstruídos.
>> Escolher os dispositivos que exalam suas emanações à parte externa sempre que possível, as ter instaladas corretamente, e as mantêm de acordo com instruções dos fabricantes'.
>> Ler e seguir todas as instruções que acompanham todo o dispositivo dequeimadura. Se você não pode evitar usar um calefator de espaço unvented do gás ou do querosene, seguir com cuidado os cuidados que vêm com o dispositivo. Usar o combustível apropriado e as portas do sustento ao descanso da casa abrem. Rachar uma janela para assegurar bastante ar para a ventilação e a combustível-queimadura apropriada.
>> Chamar a carteira de compensação da informação de IAQ de EPA (1-800-438-4318) ou a comissão da segurança dos produtos de consumo (1-800-638-2772) para mais informação em como reduzir seus riscos do CO e os outros gáss e partículas de combustão. >> Não rodar em marcha lenta o carro em uma garagem -- mesmo se a porta da garagem à parte externa está aberta. As emanações podem acumular-se muito rapidamente na garagem e na área viva de seu repouso.
>> Não usar um forno de gás para aquecer seu repouso, mesmo por um curto período de tempo.
>> Não usar nunca uma grade do carvão vegetal dentro -- mesmo em uma chaminé.
>> Não dormir em nenhum quarto com um calefator de espaço unvented do gás ou do querosene.
>> Não usar nenhuma motores gasoline-powered (segadeiras, ajustadores da erva daninha, ventiladores de neve, serras chain, motores pequenos ou geradores) em espaços incluidos.
>> Não ignorar sintomas, particular se mais de uma pessoa é sentimento eles. Você poderia perder a consciência e morrer se você não faz nada.
> Algumas palavras sobre detetores do CO
Os detetores de monóxido de carbono são extensamente - disponível nas lojas e em você pode querer considerar comprar um como um apoio -- MAS NÃO COMO UMA RECOLOCAÇÃO para o uso apropriado e a manutenção de seus dispositivos dequeimadura. Entretanto, é importante para você saber que a tecnologia de detetores do CO ainda se está tornando, que há diversos tipos no mercado, e que não estão considerados geralmente ser tão de confiança como os detetores de fumo encontraram nos repousos hoje. Os detetores de algum CO laboratório-foram testados, e seu desempenho foi variado. Alguns executados bem, outro não se alarmaram mesmo a níveis muito elevados do CO, e ainda outro alarmaram-se mesmo a níveis muito baixos que não levantam nenhum risco para a saúde imediato. E ao contrário de um detetor de fumo, onde você possa facilmente confirmar a causa do alarme, o CO é invisível e inodoro, assim que é mais duro dizer se um alarme é falso ou uma emergência real.
Assim que é um consumidor a fazer? Primeiramente, não deixar a compra de um período de calma do detetor do CO lhe em uma sensação de segurança falsa. Impedir que o CO se transforme um problema em seu repouso é melhor do que confiando em um alarme. Seguir a lista de verificação do DOs e dos Ts de DON'.
Em segundo, se você compra um detetor do CO, fazer alguma pesquisa sobre caraterísticas e não a selecionar unicamente com base no custo. As organizações não governamentais tais como a união de consumidores (editor de relatórios do consumidor), a associação americana do gás, e laboratórios dos seguradores (UL) podem ajudá-lo a fazer uma decisão informed. Procurar a certificação do UL em todo o detetor que você comprar. Seguir com cuidado instruções dos fabricantes' para seus colocação, uso, e manutenção. Se o alarme do detetor do CO se apaga: >> Certificar-se que é seu detetor do CO e não seu detetor de fumo.
>> Verific para ver que eventualmente o membro do agregado familiar está experimentando sintomas do envenenamento.
>> Se são, começ os fora da casa imediatamente e procurar a atenção médica. Dizer ao doutor que você suspeita o envenenamento do CO.
>> Se ninguém é sintomas do sentimento, ventilar o repouso com ar fresco, desligam todas as fontes potenciais de CO -- sua fornalha do petróleo ou de gás, calefator de água do gás, escala e forno de gás, secador do gás, calefator de espaço do gás ou do querosene e algum motor do veículo ou o pequeno.
>> Mandar um técnico qualificado inspecionar seus dispositivos dequeimadura e as chaminés para certificar-se dos estão operando-se corretamente e aquele lá não é nada que obstrui as emanações da exalação fora da casa.
Lista de verificação para impedir o envenenamento do monóxido de carbono (CO)
O monóxido de carbono é referido frequentemente como o CO, que é seu símbolo químico. Ao contrário de muitos gáss, o CO não tem nenhum odor, cor, ou gosto, e não irrita sua pele. Os glóbulos vermelhos pegaram o CO mais rapidamente do que pegaram o oxigênio. Se há muitos CO no ar, seu corpo pode substituir o oxigênio em seu sangue com o CO. Isto obstrui o oxigênio da obtenção em seu corpo, que pode danificar tecidos em seu corpo e pode o matar. Sabê-lo onde o CO é encontrado e como evitar pode protegê-lo de ferimento ou da morte séria. 
| Figura 3: Os glóbulos vermelhos pegaram o CO mais rapidamente do que pegaram o oxigênio. Se há muitos CO no ar, seu corpo pode substituir o oxigênio em seu sangue com o CO. Isto obstrui o oxigênio da obtenção em seu corpo, que pode danificar tecidos em seu corpo e pode o matar. |
Testar seu conhecimento do monóxido de carbono com os seguintes quizzes interativos e rever figura 4. > O repouso, a cabine, e o campista
A maioria de perguntas aplicar-se-ão ingualmente aos proprietários, aos campistas, e aos renters home. Os Renters devem perguntar a seus proprietário sobre a manutenção e os reparos.
>> Como frequentemente devo eu ter meu esboço da chaminé e os esboços de outros dispositivos dequeimadura verific? Cada ano. Ter todos os sistemas de ventilação dequeimadura em seu repouso verific por um perito cada ano.
>> Como frequentemente devem meus dispositivos de gás ser verific? Cada ano. Ter todos os dispositivos de gás verific cada ano. Sua companhia do gás pode ser disposta fazer isto para você.
>> Todos os dispositivos de gás precisam de ser exalados? Sim. Todos os dispositivos de gás devem ser exalados de modo que o CO não se acumule em seu repouso, cabine, ou campista.
>> Como frequentemente deve meu respiradouro da chaminé ser verific para ver se há defeitos ou restos? Cada ano. As chaminés podem ser obstruídas por restos. Isto pode fazer com que o CO acumule-se dentro de sua repouso ou cabine. Ter sua chaminé verific ou limpou cada ano.
>> É aprovado remendar uma tubulação do respiradouro com fita, goma, ou algo mais? No. Este tipo do remendo pode fazer a acumulação do CO em seu repouso, cabine, ou campista.
>> Devem as tubulações horizontais do respiradouro a meus dispositivos do combustível ser perfeitamente em nível? No. As tubulações internas do respiradouro devem ir acima ligeira enquanto vão para ao ar livre. Isto ajuda a impedir que o CO ou outros gáss escapem se as junções ou as tubulações não são cabidas firmemente.
>> Devo eu usar meu escala ou forno de gás para o aquecimento? No. Using uma escala ou um forno de gás para o aquecimento pode causar uma acumulação do CO dentro de seu repouso, cabine, ou campista.
>> É normal para a unidade refrigerando de meu refrigerador do gás desprende um odor? No. Um odor da unidade refrigerando de seu refrigerador do gás pode significar que você tem um defeito na unidade refrigerando. Poderia igualmente desprender o CO. Se você cheira um odor da unidade refrigerando do seu refrigerador do gás você deve ter um serviço perito ele.
>> Devo eu usar uma grade do carvão vegetal ou uma grade do assado dentro? No. Using uma grade dentro causará uma acumulação do CO dentro de seu repouso, cabine, ou campista a menos que você o usar interior uma chaminé exalada.
>> Devo eu queimar o carvão vegetal dentro? No. Carvão vegetal ardente--vermelho, cinzento, preto, ou branco-- desprende o CO.
>> É o cofre forte (catalítico) químico flameless portátil dos calefatores a usar-se dentro? No. Embora estes calefatores não tenham uma flama, queimam o gás e podem fazer com que o CO acumule-se dentro de seu repouso, cabine, ou campista.
>> Devo eu usar um fogão de acampamento portátil do gás dentro? No. Using o gás um fogão de acampamento dentro pode fazer com que o CO acumule-se dentro de seu repouso, cabine, ou campista. > Seu carro ou caminhão
>> Como frequentemente devo eu mandar um mecânico verific o sistema de exaustão de meu carro? Cada ano. Um escape pequeno no sistema de exaustão do seu carro pode conduzir a uma acumulação do CO dentro do carro.
>> É aprovado funcionar meu carro ou caminhão na garagem com a porta da garagem fechada? O no. CO pode acumular-se rapidamente quando seu carro ou caminhão forem funcionar uma garagem closed. Nunca funcionar seu carro em uma garagem a menos que a porta exterior estiver aberta deixar dentro o ar fresco.
>> Eu preciso de deixar a porta fechada entre minha garagem unida e minha casa quando eu funciono meu carro ou caminhão na garagem? Sim. O CO pode facilmente atravessar de sua garagem a porta que abre em sua casa, mesmo se sua porta da garagem está aberta deixar dentro o ar fresco. Manter a porta conetar sua garagem a sua casa fechada quando seu carro ou caminhão estão funcionando em sua garagem.
>> Eu conduzo um vagão de estação. Devo eu abaixar o tailgate para começ mais ar no carro? Se você abre o tailgate, você igualmente precisa de abrir respiradouros ou as janelas para certificar-se do ar estão movendo-se através de seu carro. Se somente o tailgate está aberto o CO da exaustão estará puxado no carro. > Dispositivos
>> Quando mim escolho o equipamento do gás, como eu sei o que é seguro? Comprar somente o equipamento que carreg o selo de uma agência nacional do teste, tal como a associação americana do gás ou o laboratório dos seguradores.
>> Como é duramente para converter um queimador de combustível de um combustível a outro? Pode ser muito duro fazer com segurança isto. Você precisa de mandar um perito fazer as mudanças direitas e verific se o queimador esteja exalando corretamente. 
| 
| Figura 4: O monóxido de carbono é produzido pelos dispositivos dequeimadura que DEVEM ser verific cada ano! |
|
