DVD apresenta termos espanhóis simples na telhadura  Para facilitar uma melhor comunicação com o número crescente de hispânicos que estão instalando telhados, um vídeo educacional novo dos materiais de GAF e do CUIDADO (o centro para o avanço da excelência da telhadura) introduz os termos ingleses e espanhóis os mais comuns usados na telhadura.
Sediado em Wayne, o New Jersey, materiais de GAF é a telhadura a maior e o fabricante da ventilação em America do Norte, com as vendas anuais que aproximam $2 bilhões, e são um membro do Conselho Nacional da indústria de carcaça - fornecedor 100 de NAHB. DVD educacional novo da companhia, “que isso é chamado? Os termos 150+ espanhóis simples na telhadura,” introduzem cada frase acompanhada de um retrato na tela. A tela pode então ser pausada para permitir o visor de repeti-lo. Muitos dos termos da telhadura na apresentação não são encontrados em dicionários tradicionais. O vocabulário é relacionado a assuntos como componentes do telhado, ferramentas, materiais, cortesias, segurança e outras frases importantes. Apropriado para a instrução às audiências inglesas e Spanish-speaking, o DVD está sendo oferecido para GAF diretos livres Materiais Corporation como um serviço público para contratantes de telhadura. Os produtos de GAF incluem as telhas integradas Stopper® do sistema, do Timberline® de telhadura do tempo e uma carteira detalhada de sistemas de telhadura da baixo-inclinação. Estes produtos são suportados por uma rede nacional extensiva de contratantes fábrica-certificados GAF. GAF igualmente suporta a indústria com o CUIDADO, cuja a missão é ajudar contratantes profissionais e os distribuidores constroem seus negócios com as vendas e a instrução da gerência, e para fornecer o produto e a instalação que treinam aos contratantes, aos distribuidores, aos arquitetos, aos proprietários e aos pessoais relacionados da indústria. Desde seu início, o CUIDADO forneceu a instrução a mais de 50.000 profissionais. Para mais informação, a chamada 973-628-3000, ou estala aqui. | 
