Сообщение для печати ДЛЯ НЕМЕДЛЕННО ОТПУСКА
Пятница 13-ое январь 2005 | Контакт: Пресс-бюро HHS
(202) 690-6343 |
Advisory здоровья массовых показов хирурга национальный на радоне U.S. H. Carmona генералитета хирурга Ричард предупредило американскую публику о рисках дышать крытый радоном путем выдавать национальный advisory здоровья сегодня. Advisory намеревается принудить, что американцы предотвратили этот молчком радиоактивный газ от просачиваться в их дома и строить до опасных уровней. Др. Carmona выдало advisory во время двудневной мастерской генералитета хирурга на здоровой крытой окружающей среде. «Крытый радон будет втор-ведущий причиной рака легких в Соединенных Штатах и дышать им над увеличиваемыми периодами может представить значительно риск для здоровья к семьям на всем графство,» Др. Carmona сказало. «Важно знать что эта угроза вполне предотвратима. Радон можно обнаружить с просто испытанием и зафиксировать через солидные методы суфлирования.» Радон будет незримым, непахучим и безвкусным газом, без немедленно симптомов здоровья, который приходит от нервного расстройства урана внутри земли. Наборы просто испытания могут показать количество радона в любом здании. Те с высокиями уровнями можно зафиксировать с просто и допустимый методами суфлирования. Согласно предварительным подчетам управления по охране окружающей среды (EPA) У.С., одно в каждых 15 домах общенародно имеет высокий уровень радона при или над порекомендованный уровень действия радона 4 picoCuries (pCi/L) в литр воздуха. Национальный Advisory здоровья на радоне Газ радона в крытом воздухе домов Америка представляет серьезный риск для здоровья. Больше чем 20.000 американцов умирают радон-родственного рака легких каждый год. Миллионы домов имеют elevated уровень радона. Если вы также курите, то ваш риск рака легких гораздо высокее. Испытайте ваш дом для радона каждые 2 лет, и испытайте повторно каждый раз, когда вы двигаете, делаете структурно изменения к вашему дому, или занимаете ранее неиспользованный уровень дома. Если вы имеете уровень радона 4 pCi/L или больше, то предпримите для того чтобы исправить проблему как можно скорее. «Американцам нужно знать о рисках крытого радона и иметь информацию и инструменты, котор им нужно принять действие. То почему EPA активно повышает консультацию генералитета хирурга принуждая, что все американцы получили их дома после того как оно испытано для радона. Если семьи находят elevated уровни в их домах, то они могут предпринять недорогие которые уменьшат подвержение к этому риску,» сказали R. Holmstead, ассистентский администратор, офис воздуха и радиацию Джеффри, управление по охране окружающей среды У.С (EPA). «Основал на национальных средних, мы можем надеяться что много из домов имеемых или финансируемых программами федерального правительства имели потенциальн elevated уровни радона. Федеральное правительство имеет возможность вести примером на этом риске общественных здравоохранений. Мы смогите выполнить это путем использующ пропаганда и осведомленность бульвар мы имейте, как вебсайт EPA, делить информацию и ободрять действие на радоне уменьшить риски,» сказал Эдвин Piñero, федеральный относящий к окружающей среде экзекьютива, офис федерального относящого к окружающей среде экзекьютива (OFEE). Национальное объявление (PSA) было выпущено к телевизионным станциям через Америка в январе, национальный месяц коммунального обслуживания действия радона, усиливает этот недавн обновленный advisory здоровья. В пятне телевидения, камера просматривает район с знаменами крыши которые напоминают, что оккупанты важности испытывают их дома для радона. Телевидение PSA можно осмотреть на: http://www.epa.gov/radon/rnpsa.html. Для больше информации о радоне идите к вебсайт www.epa.gov/radon EPA; или вызовите ваш офис радона положения; или вызовите национальное беспошлинное линияо связи между главами правительств на 1-800-SOS-RADON (1-800-767-7236). Мастерская генералитета хирурга на здоровой крытой окружающей среде приносит совместно самые лучшие научные разумы в нации обсудить продолжая проблему unhealthful зданий. Крытый окружающими средами будут структуры включая рабочие места, школы, офисы, дома и жилые дома, и корабли. Согласно недавнему изучению, американцы тратят между 85 и 95 процентами их времени внутри помещения. В как раз прошлых 25 летах, процент оценк здоровья которым национальный институт для оккупационных безопасности и здоровья на Центр контроля и предотвращения заболеваний (CDC) дирижировал родственное к качеству крытый-воздуха увеличивает от 0.5 процентов всех оценк в 1978, до 52 процента всех оценк с 1990. Это намеревается что в тех летах, оценки отнесенные к заботам качества воздуха увеличивали от одной из каждых 200 оценк до одно из каждые 2. Проблема также неблагоприятно влияет на наше здоровье детей как миллионы домов и квартиры и одно в 5 школах в Америка имеют проблемы качества крытого воздуха. Это может вызвать различные аллергии и астму. Астма самостоятельно определяет 14 миллиона пропущенные учебные дни каждый год. Тариф астмы в маленьких ребеятах поднимал 160 процентами в прошлых 15 летах, и сегодня один из каждых 13 детей школьного возраста имеет астму. Др. Carmona специально фокусирует на как нездоровая крытая окружающая среда влияет на детей, по мере того как он повышает 2005 как год здорового ребенка. | 
