| Investigación, resultados, y recursos: Recursos técnicos Rendimiento energético en el remodelado: ventanas General Esta hoja de hecho es una en una serie prevista para informar a los dueños caseros sobre las oportunidades, las opciones, y las ventajas asociadas a llevar a cabo mejoras del rendimiento energético durante el hogar que remodela proyectos. Oportunidades Esta hoja de hecho se piensa para proveer de usted la información sobre ventanas -- los factores que afectan a su funcionamiento de la energía, las opciones disponibles, y los ahorros potenciales y otro beneficia a asociado con mejores ventanas. En más viejos hogares, las ventanas son a menudo una de las fuentes más grandes de pérdida de calor en el invierno debido a su capacidad aislador baja y altos tipos de la fuga de aire. ventanas es también generalmente la fuente principal de aumento indeseado del calor en el verano. Consecuentemente, las ventanas son perdedores de la energía típicamente neta, y pueden ser responsables del de 25 a 50 por ciento una energía usada para calentar y para refrescar hogares. Sin embargo, las ventanas mejoradas, combinadas con la consideración apropiada de su colocación y de otros detalles, pueden dar lugar a las ventanas que proporcionan un aumento de la energía neta. Ventajas Además de ahorros del dólar, mejores ventanas pueden: - Mejorar la comodidad
- La temperatura interior del cristal está más cercano a temperatura ambiente
- Se reducen o se eliminan los bosquejos
- Eliminar la condensación
- Permitir la instalación de una calefacción de la capacidad y de un equipo de enfriamiento más pequeños
- Reducir el descoloramiento de alfombras y de telas de los muebles
Factores a considerar Si usted está substituyendo ventanas o está agregando nuevas ventanas, algunos de los factores básicos a considerar incluyen el tipo satinado, la orientación, el shading, la superficie total de ventanas, el valor aislador total, y métodos de la instalación. El consejo nacional del grado del hueco (NFRC), una organización no lucrativa, publica un directorio sobre de 22.000 probados/de ventanas, de tragaluces, y de puertas certificados. él grado que proporcionan indica los U-valores de la entero-ventana para dos tamaños estándar de la ventana. Además del valor aislador del satinado y del bastidor, estos U-valores incluyen los efectos del satinado bajo-e, de los terraplenes del gas, del teñido, y de películas. Para cada fabricante/ventana, se proporciona la información que incluye el tipo de producto, el número de capas satinadas, el tipo del espaciador, la presencia de bajo-e y su valor, y el terraplén de la separación y la separación de la separación. Ediciones de la instalación Apropiado detallando cuándo la instalación nueva o las ventanas de la modificación puede eliminar virtualmente fuga de aire alrededor de ventanas (entre el bastidor de ventana y la pared). Emplear uno de los métodos siguientes al instalar ventanas: rociar la espuma de la bajo-extensión entre el bastidor de ventana y enmarcar de la pared (que no rellenan el aislamiento, como se hace común) O donde las barreras o la espuma de aire que forra se utiliza, sellar alrededor del exterior de ventanas con la cinta de la barrera de aire o calafatear.
Es también importante que las ventanas están ajustadas correctamente cuando están instaladas para evitar las separaciones resultantes que aumentan la infiltración del aire alrededor de marco.
Ediciones relacionadas Consideraciones del diseño - las ventanas pueden proporcionar un aumento de la energía neta permitiendo que los rayos del sol caigan sobre el cristal durante el invierno (cuando el sol es más bajo) y cegándolos con sombrear en el verano (cuando el sol es más alto). Lo más posible: - Reducir el área de ventanas en el este y lados oeste para evitar aumento del calor del verano.
- Sombrear correctamente las ventanas con proyecciones, los toldos, o la vegetación.
- Limitar el uso de los tragaluces, que agregan casi siempre más calor en el verano y menos en el invierno.
Fuga de aire - la fuga de aire puede ocurrir a través y alrededor de ventanas, y puede tener un impacto importante en uso y comodidad de energía. La fuga de aire en las ventanas existentes se puede mejorar con weatherstripping y el calafateo. Las nuevas ventanas se prueban a menudo para su fuga de aire a través de la ventana (entre el bastidor y el marco). Mejores ventanas han probado tipos de la fuga de aire entre 0.01 y 0.06 cfm/ft del perímetro. El marco, el toldo, y el tipo ventanas de la tolva tienden a tener tipos más bajos de la fuga de aire que los tipos colgado o del resbalador dobles debido a la compresión del sello cuando está trabado cerrado. La información sobre fuga de aire debe estar disponible del fabricante de la ventana. OPCIONES DE MATERIAL/EQUIPMENT Los fabricantes pueden divulgar los R-valores para el centro-de-cristal solamente o para entero la ventana (bastidor y satinado). Al seleccionar ventanas sobre esta base, cerciorarse de que usted está comparando los valores equivalentes. El gráfico abajo indica los U-valores típicos de la entero-ventana para los tipos siguientes de ventanas: POBRES = solo satinado, bastidor de aluminio BUENA = doble vidriera, bastidor de madera Una MEJOR = doble vidriera, bastidor de madera, terraplén del gas del argón Las MEJORES = dos capas de cristal más dos capas de la película con bajo-e, argón de gas

Gama típica de los U-valores de la entero-ventana de cerca de 1.0 a 0.33. Capítulos Varios materiales, a veces en la combinación, se utilizan para hacer bastidores de ventana: - Bastidores de la fibra de vidrio, generalmente los mejores ejecutantes de la energía.
- Bastidores de madera, incluyendo la madera vinilo-revestida.
- Bastidores del vinilo, generalmente similares a la madera en funcionamiento de la energía.
- Bastidores del metal, disponibles con y sin una “rotura termal”. Los bastidores del metal sin una rotura termal son los ejecutantes peores de la energía.
Satinado La sola y doble vidriera es la más común. El solo satinado permite la pérdida y el aumento de calor más indeseados. El triple y el satinado cuádruple está disponibles. Algunas ventanas tienen dos capas de cristal con uno o dos películas plásticas suspendidas entre ellas. Capa/que teñe El satinado (películas de cristal o plásticas) puede tener una capa (baja-e) de la bajo-emisividad o se puede teñir, o ambos. El satinado Bajo-e tiene una capa metálica especial que reduzca la pérdida de calor y la transmisión de la energía solar (típicamente una ventaja excepto en las paredes del sur en diseños solares pasivos). Bajo-e está disponible en diversos tipos y valores y puede reducir pérdida de energía de la ventana cerca tanto como el 35 por ciento. Las capas Bajas-e son clasificadas para la cantidad de calor que irradian -- cuanto más bajo es el número, menos el calor se irradia. Estos valores de la emisividad se extienden de alrededor 0.04 a 0.35. Las capas Bajas-e se pueden colocar en diversas superficies de cristal dependiendo del clima y de la orientación de la ventana. Por ejemplo: Utilizar bajo-e en el exterior del cristal interno en lados orientados hacia el Sur si las ventanas se diseñan para proporcionar energía térmica en el invierno y para tener las proyecciones u otro shading para reducir aumentos del calor del verano. Si las ventanas en el lado sur no tienen shading apropiado, seleccionar bajo-e en el interior del cristal externo. El oeste y el satinado del este del revestimiento deben preferiblemente tener bajo-e en el interior del cristal externo. Teñiendo también ayudas reducir el aumento del calor y está disponible en una gama de colores/de valores. Terraplén del gas las ventanas del Múltiple-cristal se pueden llenar de los varios gases que aíslan mejor que ventilan. El gas del argón y del criptón se utiliza típicamente. los R-valores pueden ser aumentados el 50% usando estos gases. Espaciadores - Los espaciadores se utilizan para separar los cristales del cristal múltiples.
- Hecho tradicionalmente del metal solamente.
- Los espaciadores mejorados del “borde caliente” son menos conductores que espaciadores tradicionales del metal.
- Estos espaciadores más nuevos pueden dar lugar a una mejoría neta 2-10% en pérdida de calor de la ventana/aumento.
- La mayoría de los fabricantes del satinado o de la ventana ofrecen una garantía de diez años contra la falla del sello de estos espaciadores (la falla del sello da lugar a la condensación/a empañarse entre los cristales del cristal y una cierta pérdida de valor aislador).
REMODELADO DE PANORAMAS Todos los panoramas El rendimiento energético se puede mejorar cerca: - Shading exterior por las proyecciones, toldos, protecciones solares, y vegetación, especialmente en el este y lados oeste
- El shading interior con cubre o las persianas
- Lacre del aire alrededor de ventanas
Quitar la ventana vieja enteramente Todas las opciones para las capas y tipo satinado, tipo del espaciador, terraplén del gas, y material del bastidor y del marco están disponibles con el uso de nuevas ventanas. La atención se debe prestar al lacre apropiado del aire alrededor de las ventanas. Dejar el bastidor existente Las opciones incluyen: - Las nuevas ventanas fijaron en el bastidor de la ventana vieja
- Reemplazo del Marco-solamente
El satinado usado en marcos del reemplazo está disponible con la capa baja-e. Cuando la selección de marcos del reemplazo, como con las nuevas ventanas, da la consideración al número de capas satinadas y mecanografía, tipo del espaciador, terraplén del gas, y material del bastidor y del marco. Dejar la ventana existente Las opciones incluyen: - Ventanas de tormenta (capa baja-e disponible)
- Películas plásticas
- El Weatherstripping
Nueva construcción Todas las opciones para las capas y tipo satinado, tipo del espaciador, terraplén del gas, y material del bastidor y del marco están disponibles con el uso de nuevas ventanas. La atención se debe prestar al lacre apropiado del aire alrededor de las ventanas. Esta hoja de hecho fue preparada por el centro de investigación de NAHB, 400 Boulevard de príncipe George, Marlboro superior, MD 20774, (800) 638-8556, con el soporte del Ministerio de los E.E.U.U. de Energía y laboratorio nacional de las energías renovables. Versión 1.1 11/96 |