Diccionario ahorro de energía de las mejoras para el hogar * La lluvia ácida - llover que tiene ácido convertida debido a la emisión del dióxido de sulfuro y de los óxidos de nitrógeno. Para aprender más, ver el Home Page de la lluvia ácida de la Agencia de Protección Ambiental de los E.E.U.U.
* Grado de la fuga de aire - el grado de la fuga de aire es una medida los escapes de cuánto aire a través de la rajadura entre el marco de ventana y el bastidor. El grado refleja la salida de una ventana expuesta a un viento de 25 milla-por-horas, y se mide en pies cúbicos por minuto por el pie linear de la rajadura del marco. El grado es resuelto según ASTM E-283, los “métodos estándar de la prueba para el índice de fuga de aire con ventanas exterior, las paredes de cortina y las puertas.”
* Eficacia anual de la utilización del combustible (AFUE) - una indicación de como de bien un horno convierte energía en calor usable. El grado se expresa como porcentaje de la salida anual del calor a la entrada de energía anual al horno. Cuanto más alto es el AFUE, más eficiente el producto es. El grado mínimo establecido del gobierno para los hornos es el 78%.
* Puertas del soplador - los contratistas de la energía utilizan puertas del soplador para ver los escapes de cuánto aire a través de ventanas, de puertas, y de otros lugares en su casa. La puerta del soplador es un tablero grande que ciega la puerta principal de su casa. Un ventilador de gran alcance instalado en la puerta atrae el aire fuera de su casa y causa un interior fuerte del bosquejo dondequiera que el aire se esté escapando hacia adentro. Esto puede ayudar al contratista a localizar los escapes de aire, y da una buena indicación total de cómo “agujereado” es su casa.
* Unidad termal británica (Btu) - una unidad termal británica, o el BTU, es áspero equivalentes a quemar un fósforo de la cocina. Eso no puede sonar como mucho, pero un hogar típico consume cerca de 100 millones de Btus por año. Aproximadamente una mitad del total se utiliza para la calefacción de talleres.
* Coeficiente del funcionamiento (COP) - un cociente calculaba dividiendo la capacidad de calefacción total proporcionada por la pompa de calor, incluyendo calor de circulación del ventilador pero la exclusión del calor suplementario de la resistencia (Btus por hora), por la entrada eléctrica total (vatios) x 3.412. (Véase el factor de funcionamiento estacional de la calefacción, abajo.)
* Lastre del Frío-Tiempo - las bombillas fluorescentes compactas requieren un lastre regular el voltaje de la electricidad que se aplica al gas dentro de la lámpara. El tiempo bajo cero puede afectar al contrario a los componentes electrónicos en estos lastres, haciendo la mayoría de los bulbos fluorescentes compactos aparecer déviles en tiempo frío. los lastres del Frío-tiempo compensan este problema y mantienen el bulbo el brillar intensamente brillantemente, incluso frío del tiempo tan como -10°F (- 23°C).
* Calefacción de resistencia eléctrica - un tipo de sistema de calefacción que genera calor pasando la corriente a través de un conductor, haciéndola calentar hacia arriba. Estos sistemas utilizan generalmente los calefactores del baseboard, a menudo con controles individuales. Son ineficaces y son mejor usado como respaldo a opciones más eficientes, tales como calefacción solar o una pompa de calor. Para más información, ver la “energía del ahorro con la calefacción de resistencia eléctrica,” proporcionado por el Ministerio de los E.E.U.U. de cámara de compensación del rendimiento energético y de las energías renovables de la Energía.
* La noche electroluminiscente se enciende - los materiales electroluminiscentes brillan intensamente cuando una pequeña carga eléctrica se aplica a ellos. Las luces de la noche que utilizan estos materiales producen suficiente luz para ayudarle a encontrar su manera en un cuarto de otra manera oscuro, pero utilizan solamente el valor de algunos peniques de la electricidad cada año. Estas luces de la noche son también más seguras, pues son frescas al tacto.
* Lastres electrónicos - un dispositivo electrónico que regula el voltaje de lámparas fluorescentes. Comparado a lastres magnéticos más viejos, los lastres electrónicos utilizan menos electricidad y no son propensos los efectos el oscilar y del tarareo asociados a veces a los lastres magnéticos.
* Cociente de rendimiento energético (EER) - el cociente de la capacidad de enfriamiento del acondicionador de aire, en el BTU por hora, a la entrada eléctrica total en vatios bajo condiciones de prueba especificadas por el aire acondicionado y el instituto de la refrigeración. Un cociente calculado dividiendo la capacidad de enfriamiento en Btus por hora (Btu/h) por la entrada de energía en vatios en un grupo dado de condiciones del grado, expresado en Btu/h por vatio. (Véase el cociente de rendimiento energético estacional.)
* Forro del exterior - la primera cubierta de tableros o del material impermeable en la pared exterior de una azotea de la casa o de la madera de bastidor. Grabar los empalmes en esta capa de material ayudará a prevenir el aire en salida.
* Lámparas fluorescentes - las lámparas fluorescentes producen la luz pasando electricidad a través de un gas, haciéndola brillar intensamente. El gas produce la luz ultravioleta; una capa del fósforo en el interior de la lámpara absorbe la luz ultravioleta y produce la luz visible. Las lámparas fluorescentes producen mucho menos calor que las lámparas incandescentes y son más económicas de energía. Las lámparas fluorescentes lineares se utilizan en los accesorios estrechos largos diseñados para tales lámparas. Las bombillas fluorescentes compactas se han diseñado para substituir bombillas incandescentes en lámparas de tabla, reflectores, y otros accesorios.
* Calentamiento del planeta - el calentamiento del planeta es el aumento gradual en las temperaturas globales causadas por la emisión de los gases que atrapan el calor del sol en la atmósfera de tierra. Los gases que contribuyen al calentamiento del planeta incluyen el dióxido de carbono, el metano, los óxidos nitrosos, los clorofluorocarbonos (CFCs), y los hidrocaburos halogenados (los reemplazos para los CFCs). Las emisiones del dióxido de carbono son causadas sobre todo por el uso de los combustibles fósiles para la energía.
* Cambiador de calor - un dispositivo usado para transferir calor de un líquido (líquido o gas) a otro líquido, donde los dos líquidos se separan físicamente (generalmente por la tubería del metal). Los ejemplos del hogar de los cambiadores de calor son radiadores de la calefacción y las bobinas en su refrigerador y acondicionador de aire del sitio.
* La pompa de calor - un dispositivo que extraiga calor disponible a partir de una área (la fuente de calor) y de transferencias él a otra (el disipador de calor) o al calor o refresca un espacio interior. Por ejemplo, en climas de la calefacción, durante el invierno la pompa de calor extrae calor del aire afuera y lo transfiere ante el interior de la casa para calentar la casa. En climas de enfriamiento, durante el verano la pompa de calor extrae calor del aire dentro de la casa, refrescándola, y lo transfiere afuera. Las pompas de calor funcionan mucho como su refrigerador: el calor se lanza de la parte posterior de su refrigerador mientras que crece un interior más fresco. Esto está exactamente como el enfriamiento de su casa durante el verano.
Las pompas de calor pueden ser muy económicas de energía, porque en vez realmente de generar calor tener gusto de un horno, ellas apenas extraen calor del exterior. Pero porque la eficacia cae mientras que el exterior del aire consigue mismo frío, muchos constructores están girando en lugar de otro al conexión a tierra-lazo o a las pompas de calor geotérmicas. Estas pompas de calor operatorio más eficientemente que las pompas de calor estándar de la aire-fuente, porque la conexión a tierra no consigue tan frío como el aire exterior (y durante el verano, él no calientan hacia arriba tanto).
* Traspaso térmico - el flujo del calor a partir de una sustancia a otra, por ejemplo, el flujo del calor de su elemento de la calefacción por agua al agua que lo rodea.
* Factor de funcionamiento estacional de calefacción (HSPF) - la salida de calefacción total de una pompa de calor en el BTU durante su período normal del uso para la calefacción dividió por la entrada de energía eléctrica total en vatios-hora durante el mismo período. HSPF se utiliza típicamente con las pompas de calor. Cuanto más alto es el grado de HSPF, más eficiente una pompa de calor es en la calefacción de su edificio.
* Iluminación de alta presión del sodio - las lámparas de alta presión del sodio son un formulario de las lámparas de alta intensidad (HID) de la descarga, que utilizan un arco voltaico para producir la luz intensa. Las lámparas de alta presión del sodio son económicas de energía, confiables, y tienen vidas de servicio largas.
* Abrigo de la casa - el abrigo de la casa es una hoja del plástico, a menudo fiber-reinforced, que se utiliza para reducir fuga de aire en nuevos hogares. Estas hojas se envuelven alrededor del exterior de una casa durante la construcción. Los constructores deben sellar el abrigo de la casa en todos los empalmes y costuras para crear un retardador de aire verdadero contínuo, eficaz.
* Bombillas incandescentes - las bombillas incandescentes producen la luz pasando electricidad a través de un filamento fino, que llega a ser caliente y brilla intensamente brillantemente. Las bombillas incandescentes son menos económicas de energía que las lámparas fluorescentes, porque mucha de la energía eléctrica se convierte al calor en vez de luz. El calor producido por energía de estas basuras de los bulbos no sólo, pero puede también hacer que el sistema de aire acondicionado de un edificio trabaja más difícilmente y consume más energía.
* Cámaras infrarrojas - los contratistas de la energía utilizan las cámaras infrarrojas para observar el calor que se escapa en o fuera de su casa. La cámara infrarroja “ve” el calor y puede mostrar “manchas calientes” donde se está perdiendo mucho calor. Esto ayuda a identificar los lugares en donde el rendimiento energético de su hogar puede ser mejorado.
* Elementos de calefacción internos - una característica en lavaplatos que permite que la máquina caliente su agua caliente a una temperatura más alta. Aunque esto haga su lavaplatos utilice más energía, también permite que usted reduzca la temperatura de su calefactor de agua caliente a 120EF, que ahorrará energía.
* kilovatio-hora (kWh) - un kilovatio-hora (kWh) es igual a usar 1000 vatios de electricidad para una hora. Esto es igual a quemar una bombilla de 50 vatios para 20 horas, o áspero el equivalente a cocinar un pote de arroz por una hora. Su cuenta para uso general muestra generalmente lo que le cargan para los kilovatios-hora que usted utiliza. El tipo residencial medio es 8.3 centavos por la KVH. Un hogar típico de los E.E.U.U. consume cerca de 10.000 KVH por el año, cálculo del coste al promedio de $830 anualmente.
* Capas (bajas-e) bajas de la emisividad - la emisividad es una medida de cuánto calor es emitido de un objeto por la radiación. El calor se transfiere a y desde objetos con tres procesos: conducción, convección, y radiación. Por ejemplo, en una noche caliente, el calor será conducido a través de una ventana del exterior, haciendo el cristal interior llegar a ser caliente. La convección, o la circulación natural, del aire en el cuarto más allá de la ventana transferirá algo de ese calor en el cuarto. Pero la ventana también irradiará calor como ondas infrarrojas, que calentarán objetos en el cuarto. Esta calefacción radiativa es porqué usted puede sentir el calor de un pedazo de metal candente (por ejemplo, un elemento de calefacción en una estufa eléctrica) de varios pies lejos. la Bajo-emisividad, o bajos-e, las capas se pone en los cristales de ventana para reducir la cantidad de calor que emiten con la radiación. En climas calientes, donde estará más caliente el exterior de la ventana típicamente que el interior, trabajo bajo-e de las capas mejor en el interior del cristal de ventana exterior. En climas fríos, donde está típicamente más caliente el interior de la ventana que el exterior, el trabajo bajo-e de las capas mejor en el cristal de ventana interior, en el lado ese superficies hacia el exterior. Para aprender más sobre capas de la ventana, ver los “avances en los materiales de satinado para ventanas,” preparado por la cámara de compensación del rendimiento energético y de las energías renovables de la GAMA de los E.E.U.U.
* Cociente de rendimiento energético estacional (SEER) - la salida de enfriamiento total de un acondicionador de aire central en unidades termales británicas durante su período normal del uso para refrescarse dividida por la entrada de energía eléctrica total en vatios-hora durante el mismo período. El método de prueba es determinado por el aire acondicionado y el instituto de la refrigeración. El ADIVINO es una medida de eficacia de enfriamiento para los productos del aire acondicionado. Cuanto más alto es el número del grado del ADIVINO, más económica de energía la unidad.
* Coeficiente del aumento del calor solar (SHGC) - el coeficiente del aumento del calor solar, también llamado un coeficiente del shading, es una medida de como de bien una ventana absorbe o refleja calor del sol. Cuanto más bajo es el coeficiente, mejor la ventana es en cegar el calor del sol. ventanas en climas calientes o templados debe tener un SHGC bajo; las ventanas orientadas hacia el Sur en climas fríos deben tener un alto SHGC. El SHGC es incluido como parte de la etiqueta nacional de la certificación del consejo (NFRC) del grado del hueco.
* Tipo espectral selectivo de las capas A de película satinada de la ventana que ciega la porción infrarroja de luz del sol mientras que admite la porción visible. Puesto que la porción infrarroja de luz del sol es la causa principal de la calefacción solar, bloqueando que la porción permite que el sol brille en su ventana sin hacer la casa calentar hacia arriba. Esto es ideal para los climas calientes, pero no se debe utilizar en climas fríos. En ventanas con la etiqueta nacional de la certificación del consejo (NFRC) del grado del hueco, las capas selectivas tendrían espectral un coeficiente bajo del aumento del calor solar y una alta transmitencia de la luz visible. Para aprender más sobre capas de la ventana, ver los “avances en los materiales de satinado para ventanas,” preparado por el Ministerio de los E.E.U.U. de cámara de compensación del rendimiento energético y de las energías renovables de la Energía.
* Tormenta ventanas - un cristal extra del cristal o del plástico agregó a una ventana para reducir la infiltración del aire y para alzar el valor del aislamiento de una ventana. Si usted está considerando agregar ventanas de tormenta, usted debe comparar los costes a instalar nuevas ventanas económicas de energía.
* Termómetros superficiales - mientras que el nombre implica, los termómetros superficiales tienen una punta de prueba de la temperatura que se pueda poner directo en una superficie para considerar qué temperatura es. Esto puede ayudar a contratistas de la energía a evaluar como de bien el calor está pasando a través de sus puertas, ventanas, paredes, piso, y techo. Colocado en una ventana, por ejemplo, ella puede informarle si la ventana está cercana a la temperatura ambiente (que indica que aísla bien) o más cercano a la temperatura exterior (que indica que aísla mal).
* U-valor - el U-valor, también llamado el U-factor, es una medida como de bien de caudales caloríficos a través de un objeto (conductividad termal). También se refiere como el coeficiente de traspaso térmico o el coeficiente de la transmisión de calor. El U-valor es medido por cuánto calor (BTU) cierta área (un pie cuadrado) atraviesa cada hora para cierta diferencia de la temperatura (el °F), así que él se mide en Btu/ft2-hr-°F. El U-valor es el recíproco del R-valor: cuanto más bajo es el U-valor, mejor es el valor del aislamiento del material. Muchos los productos del edificio y del aislamiento tienen su U-valor indicado en su etiqueta. Ver, por ejemplo, la etiqueta nacional del consejo del grado (NFRC) del hueco. NFRC también tiene un directorio de los productos certificados que enumere los U-valores para más de 30.500 productos certificados.
* Barrera del vapor - también llamó un retardador del vapor, éste es un material que retarda el movimiento del vapor de agua a través de un elemento del edificio (tal como paredes, los pisos, y los techos) y evita que los metales corroan y que los aislamientos y madera estructural de llegar a ser húmeda.
* Ventilador de la Entero-Casa - ventilador grande usado para ventilar su casa entera. Esto está situada generalmente en el techo más alto de la casa, y respiraderos al ático o al exterior. Aunque los ventiladores de la entero-casa sean una buena manera de extraer el aire caliente de la casa, usted debe tener cuidado de cubrirlos y de aislar durante el invierno, cuando continúan a menudo extraer el aire caliente de las casas de la gente. |
