Moldear en su hogar - parte 1 > Moldes del aire de interior Los moldes producen las esporas minúsculas para reproducirse. Las esporas del molde waft a través del aire de interior y al aire libre continuamente. Cuando las esporas del molde aterrizan en una mancha húmeda dentro, pueden comenzar a crecer y a digerir lo que están creciendo encendido para sobrevivir. Hay los moldes que pueden crecer en la madera, el papel, la alfombra, y los alimentos. Cuando la humedad o el agua excesiva acumula dentro, el crecimiento de molde ocurrirá a menudo, particularmente si el problema de la humedad sigue siendo sin descubrir o un-addressed. No hay manera práctica de eliminar todo el molde y de moldear las esporas en el ambiente de interior; la manera de controlar crecimiento de molde de interior es controlar la humedad. La llave para moldear control es control de humedad. Es importante secar áreas e items dañados agua en el plazo de 24-48 horas para prevenir crecimiento de molde. Si el molde es un problema en su hogar, limpiar el molde y librarse de exceso del agua o de la humedad. Fijar la plomería agujereada u otras fuentes de agua. Lavar el molde de superficies duras con el detergente y regar, y secarse totalmente. Los materiales absorbentes (tales como azulejos y alfombra del techo) que llega a ser mohoso pueden tener que ser substituido. > Diez cosas que usted debe saber sobre molde Los efectos sobre la salud y los síntomas potenciales se asociaron a exposiciones del molde incluyen reacciones alérgicas, asma, y otras quejas respiratorias. No hay manera práctica de eliminar todo el molde y de moldear las esporas en el ambiente de interior; la manera de controlar crecimiento de molde de interior es controlar la humedad. >> Si el molde es un problema en su hogar o escuela, usted debe limpiar el molde y eliminar fuentes de humedad. >> Fijar la fuente del problema o del escape del agua para prevenir crecimiento de molde. >> Reducir la humedad de interior (a 30-60%) al crecimiento de molde de la disminución cerca: cuartos de baño de la expresión, secadores, y otras fuentes humedad-que generan al exterior; usar los acondicionadores de aire y los deshumidificadores; ventilación cada vez mayor; y usando los extractores siempre que cocine, lavaplatos, y limpieza. >> Limpio y secar cualesquiera materiales y mobiliario húmedos o mojados de construcción en el plazo de 24-48 horas para prevenir crecimiento de molde. >> Limpiar el molde de superficies duras con agua y detergente, y secarse totalmente. Los materiales absorbentes tales como azulejos del techo, de que son mohosos, pueden necesitar ser substituido. >> Prevenir la condensación: Reducir el potencial para la condensación en las superficies frías (es decir, ventanas, tubería, paredes exteriores, azotea, o pisos) agregando el aislamiento. >> En áreas donde hay un problema perpetuo de la humedad, no instala el alfombrado (es decir, por las fuentes de consumición, por los fregaderos de la sala de clase, o en pisos concretos con los escapes o la condensación frecuente). Los moldes se pueden encontrar casi dondequiera; pueden crecer en virtualmente cualquier sustancia, proporcionando la humedad están presentes. Hay los moldes que pueden crecer en la madera, el papel, la alfombra, y los alimentos. > Asma y molde Los moldes pueden accionar episodios del asma en individuos sensibles con asma. La gente con asma debe evitar el contacto con o la exposición a los moldes. > Inundaciones/inundación El crecimiento de molde puede ser un problema después de inundar. Pasos a tomar al limpiar y reparando un hogar después de inundar. Exceso de la humedad en el hogar es tema de inquietud sobre calidad del aire de interior sobre todo porque proporciona las condiciones breeding para los microorganismos. > Salud y molde Los moldes pueden accionar episodios del asma en individuos sensibles con asma. Los moldes pueden también accionar alergias en individuos sensibles. Publicación de EPA, contaminación atmosférica de interior: Una introducción para los profesionales de salud, profesionales de salud de las ayudas (especialmente el médico de la atención primaria) en la diagnosis de los síntomas pacientes que se podrían relacionar con un problema de interior de la contaminación atmosférica. Aborda los problemas de salud que se pueden causar por el diario encontrado los contaminantes en el hogar y la oficina. Organizado según el agente contaminador o los grupos del agente contaminador tales como humo de tabaco ambiental, VOCs, agentes contaminadores biológicos, y síndrome enfermo del edificio, este librete enumera los señales y los síntomas dominantes de la exposición a estos agentes contaminadores, proporciona un resumen de la lista de comprobación diagnóstica y de la referencia rápida, e incluye las sugerencias para la acción remediadora. También incluye las referencias para la información contenida en cada sección. Este librete fue desarrollado por la asociación americana del pulmón, American Medical Association, la Comisión de seguridad de producto de consumo de los E.E.U.U., y el EPA. Número de referencia del documento de EPA 402-R-94-007, 1994. > Reacciones alérgicas - extractadas de la contaminación atmosférica de interior: Una introducción para la sección de los profesionales de salud encendido: Dander animal, moldes, ácaros del polvo, el otro Biologicals. >> “Una preocupación importante asociada a la exposición a los agentes contaminadores biológicos es las reacciones alérgicas, que se extienden de rinitis, de la congestión nasal, de la inflamación conjuntival, y de la urticaria al asma. Los disparadores notables para estas enfermedades son alergénicos derivados de ácaros del polvo de la casa; otros artrópodos, incluyendo cucarachas; animales domésticos (gatos, perros, pájaros, roedores); moldes; y mobiliario con proteínas, incluyendo plumas, kapoc, el etc. En ajustes ocupacionales, alergénicos más inusuales (e.g., enzimas, algas bacterianas) han causado epidemias del asma. La mayoría de las proteínas del origen no humano pueden causar probablemente asma en un subconjunto de cualquier población apropiadamente expuesta.” Consultar los centros para el Web site del control de enfermedades (CDC). El centro nacional de la CDC para las higienes ambientales (NCEH) tiene un número de teléfono gratis para la información y FAXs, incluyendo una lista de publicaciones: Línea 1-888-232-6789 de la salud de NCEH. > Hogares y moldes Contaminación biológica de interior, efectos sobre la salud de agentes contaminadores biológicos, y cómo controlar su crecimiento y acumulación. Una mitad a una mitad de todas las estructuras tiene condiciones húmedas que puedan animar el revelado de agentes contaminadores tales como moldes y bacterias, que pueden causar reacciones alérgicas -- incluyendo asma -- y enfermedades infecciosas de la extensión. El control de humedad es la llave para moldear control. > Control de humedad El agua en su hogar puede venir de muchas fuentes. El agua puede entrar en su hogar escapándose o filtrando a través los pisos del sótano. Las duchas o aún el cocinar pueden agregar la humedad al aire en su hogar. La cantidad de humedad que el aire en su hogar puede sostener depende de la temperatura del aire. Pues va la temperatura hacia abajo, el aire puede sujetar menos humedad. Esta es la razón por la cual, en tiempo frío, la humedad condensa en superficies frías (por ejemplo, las gotas del agua forman en el interior de una ventana). Esta humedad puede animar a los agentes contaminadores biológicos que crezcan. Hay muchas maneras de controlar la humedad en su hogar: >> Escapes y filtración del arreglo. Si el agua está entrando en la casa del exterior, sus opciones se extienden de ajardinar simple a la excavación extensa y de la impermeabilización. (La conexión a tierra debe inclinarse lejos de la casa.) El agua en el sótano puede resultar de la carencia de canales o de una corriente hacia la casa. Los escapes del agua en pipas o alrededor de las tinas y de los fregaderos pueden proporcionar un lugar para que los agentes contaminadores biológicos crezcan. >> Poner una tapa plástica sobre la suciedad en crawlspaces para evitar que la humedad venga hacia adentro de la conexión a tierra. Estar seguro que los crawlspaces son well-ventilated. >> Utilizar los extractores en cuartos de baño y cocinas para quitar la humedad al exterior (no en el ático). Expresar su secador de ropa al exterior. >> Apagar ciertas aplicaciones (tales como humectadores o calefactores de keroseno) si usted nota la humedad en ventanas y otras superficies. >> Utilizar los deshumidificadores y los acondicionadores de aire, especialmente en climas calientes, húmedos, para reducir la humedad en el aire, pero estar seguro que las aplicaciones ellos mismos no se convierten en fuentes de agentes contaminadores biológicos. >> Levantar la temperatura de las superficies frías donde la humedad condensa. Utilizar las ventanas del aislamiento o de tormenta. (La ventana de tormenta de A instalada en el interior trabaja mejor de uno instalado en el exterior.) Puertas abiertas entre los cuartos (especialmente puertas a los armarios que pueden ser más fríos que los cuartos) de aumentar la circulación. La circulación lleva calor a las superficies frías. Aumentar la circulación de aire usando ventiladores y moviendo los muebles desde esquinas de la pared para promover el aire y la circulación del calor. Estar seguro que su casa tiene una fuente de aire fresco y puede expeler la humedad excesiva del hogar. >> Pagar la especial atención a la alfombra en pisos concretos. La alfombra puede absorber la humedad y el servicio como lugar para que los agentes contaminadores biológicos crezcan. Utilizar las mantas de área que se pueden tomar y lavar a menudo. En ciertos climas, si se va la alfombra a ser instalada sobre un piso concreto, puede ser necesario utilizar una barrera del vapor (el cubrir plástico) sobre el concreto y la tapa que con el secundario-suelo (aislamiento cubierto con madera contrachapada) para prevenir un problema de la humedad. >> Los problemas de la humedad y sus soluciones difieren a partir de un clima a otro. El noreste es frío y mojado; el sudoeste es caliente y seco; el sur es caliente y mojado; y los estados occidentales de la montaña son fríos y secos. Todas estas regiones pueden tener problemas de la humedad. Por ejemplo, los refrigeradores evaporativos usados en el sudoeste pueden animar el crecimiento de agentes contaminadores biológicos. En otras regiones calientes, el uso de los acondicionadores de aire que se refrescan el aire puede evitar demasiado rápidamente que los acondicionadores de aire funcionen bastante tiempo para quitar exceso de humedad del aire. Los tipos de construcción y de weatherization para los diversos climas pueden llevar a los diversos problemas y soluciones. > Humedad en ventanas Su humidistato se fija demasiado alto si la humedad excesiva recoge en ventanas y otras superficies del frío. Exceso de la humedad por un tiempo prolongado puede dañar las paredes especialmente cuando temperatura del aire al aire libre son muy bajos. Exceso de la humedad condensa sobre el cristal de ventana porque el cristal es frío. Otras fuentes de exceso de humedad además del abuso de un humectador pueden ser las duchas largas, agua corriente para otras aplicaciones, hirviendo o cociendo al vapor en cocinar, plantas, y el secado de la ropa dentro. Asimientos de casa apretados, económicos de energía más humedad adentro; usted puede necesitar funcionar con un ventilador de ventilación de la cocina o del baño a veces, o abrir una ventana breve. Las ventanas de tormenta y el calafateo alrededor de ventanas guardan el calentador de cristal interior y reducen la condensación de la humedad allí. Los humectadores no se recomiendan para el uso en edificios sin barreras apropiadas del vapor debido a daño potencial de la acumulación de la humedad. Consultar a contratista de obras para determinar la suficiencia de la barrera del vapor en su casa. Utilizar un indicador de humedad para medir la higrometría en su casa. La sociedad americana de los representantes técnicos de la calefacción y del aire acondicionado (ASHRAE) recomienda estos niveles de interior máximos de la humedad. Higrometría recomendada al aire libre de la temperatura de interior >> +20 F. el 35% >> +10 F. el 30% >> 0 F. el 25% >> -10 F. el 20% >> -20 F. el 15% > ¿Debe usted tener los tubos de aire en su hogar limpiado? - el extracto en la limpieza y el molde del conducto sigue, satisface repasa el documento entero para la información adicional sobre la limpieza y el molde del conducto. Usted debe considerar tener los tubos de aire en su hogar limpiado si hay crecimiento de molde visible substancial dentro de conductos de la superficie dura (e.g., metal de hoja) o en otros componentes de su sistema de la calefacción y de enfriamiento. Hay varios aspectos importantes a entender referente a la detección del molde en sistemas de la calefacción y de enfriamiento:
>> Muchas secciones de su sistema de la calefacción y de enfriamiento no pueden ser accesibles para una inspección visible, así que pedir que el prestatario de servicios le muestre cualquier molde que digan existe. >> Usted debe ser consciente que aunque una sustancia pueda parecer molde, una determinación positiva de si es molde o no puede ser hecho solamente por un experto y puede requerir el análisis del laboratorio para la confirmación final. Para cerca de $50, algunos laboratorios de la microbiología pueden informarle que si una muestra les envió en una cinta sin obstrucción de la cinta pegajosa del hogar es el molde o simplemente una sustancia que se asemeja a él. >> Si usted ha aislado los tubos de aire y el aislamiento consigue mojados o mohoso no puede ser limpiado con eficacia y debe ser quitado y ser substituido. >> Si las condiciones que causan el crecimiento de molde en el primer lugar no se corrigen, el crecimiento de molde se repetirá. Regulaciones y molde del aire de interior - los estándares o los valores límites de umbral (TLVs) para las concentraciones aerotransportadas de molde, o las esporas del molde, no se han fijado. Actual, no hay regulaciones o estándares de EPA para los contaminantes aerotransportados del molde. Edificios y molde grandes - EPA tiene un número de recursos disponibles, usted puede comenzar con “calidad del aire del edificio: Una guía para los dueños del edificio y gerentes de la facilidad” y “el plan de actuación constructivo de la calidad del aire”. Extracto de la calidad del aire del edificio: Una guía para los dueños del edificio y los gerentes de la facilidad, apéndice C - humedad, molde y moho: >> Cómo identificar la causa de un problema del molde y del moho. El molde y el moho se encuentran común en las superficies de la pared exterior de los cuartos de la esquina en ubicaciones del clima de la calefacción. Un cuarto de la esquina expuesto es probable ser importante más frío que cuartos colindantes, de modo que tenga una higrometría más alta (RH) que otros cuartos en la misma presión de vapor de agua. Si el molde y crecimiento del moho se encuentra en un cuarto de la esquina, después la higrometría al lado de las superficies del sitio está encima del 70%. ¿Sin embargo, está el derecho encima del 70% en las superficies porque el cuarto es también frío o porque hay demasiado presente de la humedad (presión de vapor del apogeo)? >> La cantidad de humedad en el cuarto puede ser estimada midiendo temperatura y el derecho en la misma ubicación y al mismo tiempo. Suponer que hay dos casos. En el primer caso, asumir que el derecho es el 30% y la temperatura es 70oF en el medio del cuarto. El derecho bajo en esa temperatura indica que la presión de vapor de agua (o la humedad absoluta) es baja. El alto derecho de la superficie es probablemente debido a las superficies del sitio que son “también frío.” La temperatura es el factor dominante, y las estrategias del control deben implicar el aumentar de la temperatura en las superficies de la cámara fría. >> En el segundo caso, asumir que el derecho es el 50% y la temperatura es 70oF en el medio del cuarto. El derecho más alto en esa temperatura indica que la presión de vapor de agua es alta y hay relativamente una gran cantidad de humedad en el aire. El alto derecho de la superficie es probablemente debido al aire que es “demasiado húmedo.” La humedad es el factor dominante, y las estrategias del control deben implicar el disminuir del contenido de agua del aire de interior. Guía al molde y humedad en su hogar Esta sección proporciona la información y la dirección para los dueños caseros y los arrendatarios en cómo limpiar problemas residenciales del molde y cómo prevenir crecimiento de molde. La llave para moldear control es control de humedad. 
| Cuadro 5: Molde que crece al aire libre en la leña. Los moldes vienen en muchos colores; los moldes del blanco y del negro se muestran aquí. |
> ¿Por qué está el crecimiento del molde en mi hogar? Los moldes son parte del ambiente natural. Al aire libre, los moldes hacen una parte en naturaleza analizando la materia orgánica muerta tal como hojas caidas y árboles muertos, pero dentro, el crecimiento de molde debe ser evitado. Los moldes se reproducen por medio de las esporas minúsculas; las esporas son invisibles al ojo desnudo y flotan a través del aire al aire libre y de interior. El molde puede comenzar a crecer dentro cuando las esporas del molde aterrizan en las superficies que son mojadas. Hay muchos tipos de molde, y ningunas de ellas crecerán sin el agua o la humedad. > ¿Puede el molde causar problemas de salud? Los moldes no son generalmente un problema dentro, a menos que las esporas del molde aterricen en una mancha mojada o húmeda y comiencen a crecer. Los moldes tienen el potencial para causar problemas de salud. Los moldes producen los alergénicos (sustancias que pueden causar reacciones alérgicas), los irritantes, y en algunos casos, las sustancias potencialmente tóxicas (micotoxinas). Inhalando o el molde o las esporas conmovedor del molde puede causar reacciones alérgicas en individuos sensibles. Las respuestas alérgicas incluyen el fiebre-tipo síntomas del heno, tales como estornudo, nariz que moquea, ojos rojos, y erupción de piel (dermatitis). Las reacciones alérgicas a moldear son comunes. Pueden ser inmediatas o demoraron. Los moldes pueden también causar ataques de asma en la gente con asma que es alérgica moldear. Además, la exposición del molde puede irritar los ojos, la piel, la nariz, la garganta, y los pulmones de la gente alérgica y no-alérgica del molde. Los síntomas con excepción de los tipos alérgicos e irritantes no se divulgan común como resultado de inhalar el molde. La investigación sobre molde y efectos sobre la salud está en curso. Esta sección proporciona una breve descripción; no describe todos los efectos sobre la salud potenciales relacionados con la exposición del molde. Para una información más detallada consultar a profesional de salud. Usted puede también desear consultar su estado o departamento local de la salud. > ¿Cómo me libro del molde? Es imposible librarse de todo el molde y moldear las esporas dentro; algunas esporas del molde serán encontradas el flotar a través del aire y en polvo de la casa. Las esporas del molde no crecerán si la humedad no está presente. El crecimiento de molde de interior puede y debe ser prevenido o ser controlado controlando la humedad dentro. Si hay crecimiento de molde en su hogar, usted debe limpiar el molde y fijar el problema del agua. Si usted limpia el molde, pero no fija el problema del agua, después, más probable, el problema del molde se volverá.

| Cuadro 6: Esporas magnificadas del molde. Los moldes pueden destruir gradualmente las cosas que crecen encendido. Usted puede prevenir daño a su hogar y mobiliario, excepto el dinero, y evita problemas de salud potenciales controlando la humedad y eliminando crecimiento de molde. |
|